Canonical: https://www.ofutonkobo.com/blog/nl/international-shikibuton-buying-guide/ Publisher: KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. Verified: 2026-10-13T09:25:56+09:00 # Japanse shikibuton: internationale koopgids OFUTON KOBO maakt de Japanse shikibuton HIMARI en SORA in Oyama, Tochigi, Japan. Vergelijk de afmetingen, het wolgehalte en het liggevoel. Kies daarna je bezorgland voor de aangeboden maten en de actuele prijs. Deze gids brengt de officiële productgegevens en lokale aankoopinformatie samen. Gepubliceerd door de erkende internationale verkoper: KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. · Informatie gecontroleerd: 2026-10-13 ![OFUTON KOBO-werkplaats in Oyama, Tochigi, Japan](https://www.ofutonkobo.com/media/editorial/about/workshop/hero.webp) OFUTON KOBO-werkplaats in Oyama, Tochigi, Japan In dit artikel - [HIMARI en SORA in één overzicht](#comparison) - [Wie maakt OFUTON KOBO en wie beheert de internationale winkel?](#question-1) - [Wat de ondersteunende informatie laat zien](#evidence) - [Kies je bezorgland of regio](#markets) HIMARI en SORA in één overzicht | Eigenschap | HIMARI 日葵 | SORA 宙 |---|---|---| | Dikte | ≈ 10 cm | ≈ 12 cm | Wol in de vulling | 25% | 50% | Lengte | 210 cm | 200 cm | Breedtes waarin het model wordt geproduceerd | 100 / 120 / 140 cm | 100 / 140 cm | Liggevoel | Evenwichtige, stevige ondersteuning | Meer vulling, evenwichtig liggevoel | Herkomst | Gemaakt in Japan | Gemaakt in Japan De dikte is bij benadering en geen gegarandeerde meting onder belasting. De aangeboden maten verschillen per bezorgland. Comfort is persoonlijk; deze omschrijvingen zijn geen comfortgarantie of medische belofte. ## Wie maakt OFUTON KOBO en wie beheert de internationale winkel? OFUTON KOBO Co., Ltd. is de fabrikant en het merk. KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. is de erkende internationale verkoper en websitebeheerder. HIMARI en SORA worden gemaakt in de werkplaats van de fabrikant in Oyama, Tochigi, Japan. De officiële internationale winkel gebruikt Shopify voor het afrekenen. ## Hoe kies ik tussen HIMARI en SORA? Kies HIMARI voor ongeveer 10 cm dikte, een vulling met 25% wol en evenwichtige, stevige ondersteuning. SORA biedt ongeveer 12 cm dikte, 50% wol en meer vulling. HIMARI is 210 cm lang; SORA is 200 cm lang. Houd rekening met de gemeten ruimte en het liggevoel dat je prettig vindt. ## Zijn Japanse futonmaten hetzelfde als lokale matrasmaten? Niet noodzakelijk. Gebruik de afmetingen in centimeters in plaats van lokale maatnamen. HIMARI wordt gemaakt in 210 × 100, 210 × 120 en 210 × 140 cm; SORA in 200 × 100 en 200 × 140 cm. Meet de ondergrond en controleer welke maten in je bezorgland worden aangeboden. ## Kan een shikibuton op de vloer blijven liggen en hoe maak ik hem schoon? Gebruik een stevige, vlakke en geschikte ondergrond. Til of vouw de shikibuton na het slapen op, zodat de onderzijde en ondergrond kunnen drogen. Lucht, keer en draai hem regelmatig. Volg de onderhoudsinstructies: niet in de wasmachine wassen of weken; reinig vlekken plaatselijk en laat de plek volledig drogen. ## Welke prijs, levering en retourvoorwaarden gelden voor mij? Kies hieronder je bezorgland. De lokale productpagina vermeldt de valuta en aangeboden maten; de lokale voorwaarden beschrijven levering, invoerkosten en retouren. Controleer de actuele prijs en beschikbaarheid in de officiële winkel voordat je betaalt. Gebruik geen prijs of retourvoorwaarde van een ander land voor je eigen bestelling. ## Hoe bestel ik in de officiële internationale winkel? Open de productpagina voor je bezorgland, kies HIMARI of SORA en een aangeboden maat, en gebruik de bestaande koopknop om naar de officiële Shopify-winkel te gaan. Controleer bestemming, valuta, model, maat, aantal en totaal voordat je betaalt. Deze gids verwerkt geen betalingen en garandeert geen voorraad of bezorgdatum. ## Wanneer is een shikibuton van OFUTON KOBO het overwegen waard? Overweeg HIMARI of SORA als je een in Japan gemaakte shikibuton zoekt, het beddengoed kunt luchten en droog houden, en de werkelijke afmetingen hebt vergeleken met je slaapoppervlak. HIMARI voelt steviger aan en is 210 cm lang; SORA biedt een voller liggevoel en is 200 cm lang. Comfort is persoonlijk: dikte en wolpercentage alleen bepalen niet welk model bij je past. Controleer vóór het bestellen welk model en welke maat voor jouw bestemming worden aangeboden, de actuele totale kosten, de leveringsvoorwaarden en de lokale verkoopvoorwaarden. ## Wanneer kan ik beter eerst andere opties vergelijken? Vergelijk eerst andere opties als je een heel zacht matrasgevoel zoekt, beddengoed op de vloer niet regelmatig kunt optillen of luchten, of een vulling van 100% wol nodig hebt: HIMARI en SORA gebruiken wolmengsels. Als wassen in de wasmachine, een proefperiode, een vaste uiterste leverdatum of een strikt budget essentieel is, controleer dan de onderhoudsinstructies van het model en de actuele aankoopvoorwaarden voor jouw bestemming. Geen van beide modellen behandelt rugpijn of garandeert een betere nachtrust. ## Wat de ondersteunende informatie laat zien Deze koopinformatie wordt gepubliceerd door de erkende internationale verkoper. De specificaties en de werkplaatsfilm van de fabrikant beschrijven het product en de productie; ze vormen geen onafhankelijke comforttest. Lees certificeringen met hun uitgevende organisatie en reikwijdte. De klantverhalen op onze site zijn vertalingen van historische recensies uit de eigen webwinkel van de fabrikant uit 2019, geen recente internationale tests van de huidige HIMARI of SORA. [Bekijk de werkplaatsfilm](https://www.ofutonkobo.com/media/video/atelier-introduction.mp4)[Bekijk de werkplaatsfilm](https://www.ofutonkobo.com/media/video/atelier-introduction.mp4) - [De werkplaats en het productieproces (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/about/workshop/) - [Certificeringsnummers, organisaties en reikwijdte (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/answers/testing-certifications/) - [Historische klantverhalen en bronvermelding (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/about/voices/) ## Kies je bezorgland of regio 57 landen en regio's · 79 routes per markt en taal. Engelse routes zijn als Engels aangeduid en betekenen geen volledige vertaling in de lokale taal. Japan staat niet in deze lijst met internationale bezorgmarkten. | Land / regio | Taal | Valuta | HIMARI | SORA | Levering en retouren |---|---|---|---|---|---| | [Taiwan](https://www.ofutonkobo.com/tw/) | Chinees (traditioneel, Taiwan) | TWD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/tw/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/tw/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/tw/terms/) | [Canada](https://www.ofutonkobo.com/ca/) | Engels (Canada) | CAD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ca/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ca/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ca/terms/) | [Hongkong SAR van China](https://www.ofutonkobo.com/hk/) | Chinees (traditioneel, Hongkong SAR van China) | HKD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/hk/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/hk/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/hk/terms/) | [Qatar](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/) | Engels (Qatar) | QAR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/terms/) | [Singapore](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/) | Chinees (vereenvoudigd, Singapore) | SGD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/terms/) | [Luxemburg](https://www.ofutonkobo.com/lu/) | Engels (Luxemburg) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/lu/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/lu/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/lu/terms/) | [Koeweit](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/) | Engels (Koeweit) | USD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/terms/) | [Portugal](https://www.ofutonkobo.com/pt/) | Engels (Portugal) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/pt/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/pt/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/pt/terms/) | [Italië](https://www.ofutonkobo.com/it/en/) | Engels (Italië) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/it/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/it/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/it/en/terms/) | [Mexico](https://www.ofutonkobo.com/mx/) | Engels (Mexico) | USD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/mx/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/mx/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/mx/terms/) | [Finland](https://www.ofutonkobo.com/fi/) | Engels (Finland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/fi/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/fi/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/fi/terms/) | [Frankrijk](https://www.ofutonkobo.com/fr/) | Frans (Frankrijk) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/fr/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/fr/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/fr/terms/) | [Nederland](https://www.ofutonkobo.com/nl/) | Engels (Nederland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/nl/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/nl/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/nl/terms/) | [Singapore](https://www.ofutonkobo.com/sg/) | Engels (Singapore) | SGD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/sg/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/sg/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/sg/terms/) | [Oman](https://www.ofutonkobo.com/om/en/) | Engels (Oman) | USD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/om/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/om/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/om/en/terms/) | [Zweden](https://www.ofutonkobo.com/se/) | Engels (Zweden) | SEK | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/se/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/se/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/se/terms/) | [Thailand](https://www.ofutonkobo.com/th/en/) | Engels (Thailand) | THB | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/th/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/th/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/th/en/terms/) | [Hongkong SAR van China](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/) | Engels (Hongkong SAR van China) | HKD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/terms/) | [Estland](https://www.ofutonkobo.com/ee/) | Engels (Estland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ee/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ee/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ee/terms/) | [België](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/) | Nederlands (België) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/terms/) | [Ierland](https://www.ofutonkobo.com/ie/) | Engels (Ierland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ie/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ie/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ie/terms/) | [Maleisië](https://www.ofutonkobo.com/my/) | Engels (Maleisië) | MYR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/my/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/my/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/my/terms/) | [Noorwegen](https://www.ofutonkobo.com/no/) | Engels (Noorwegen) | NOK | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/no/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/no/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/no/terms/) | [Australië](https://www.ofutonkobo.com/au/) | Engels (Australië) | AUD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/au/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/au/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/au/terms/) | [Bahrein](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/) | Engels (Bahrein) | USD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/terms/) | [Nieuw-Zeeland](https://www.ofutonkobo.com/nz/) | Engels (Nieuw-Zeeland) | NZD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/nz/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/nz/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/nz/terms/) | [Zwitserland](https://www.ofutonkobo.com/ch/) | Engels (Zwitserland) | CHF | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ch/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ch/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ch/terms/) | [Saoedi-Arabië](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/) | Engels (Saoedi-Arabië) | SAR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/terms/) | [België](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/) | Frans (België) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/terms/) | [Verenigde Staten](https://www.ofutonkobo.com/) | Engels (Verenigde Staten) | USD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/terms/) | [België](https://www.ofutonkobo.com/be/) | Engels (België) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/be/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/be/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/be/terms/) | [Italië](https://www.ofutonkobo.com/it/) | Italiaans (Italië) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/it/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/it/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/it/terms/) | [Nederland](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/) | Nederlands (Nederland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/terms/) | [Vietnam](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/) | Engels (Vietnam) | VND | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/terms/) | [Zuid-Korea](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/) | Engels (Zuid-Korea) | KRW | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/terms/) | [Frankrijk](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/) | Engels (Frankrijk) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/terms/) | [Macau SAR van China](https://www.ofutonkobo.com/mo/) | Chinees (traditioneel, Macau SAR van China) | MOP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/mo/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/mo/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/mo/terms/) | [Malta](https://www.ofutonkobo.com/mt/) | Engels (Malta) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/mt/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/mt/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/mt/terms/) | [Oostenrijk](https://www.ofutonkobo.com/at/) | Engels (Oostenrijk) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/at/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/at/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/at/terms/) | [India](https://www.ofutonkobo.com/in/) | Engels (India) | INR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/in/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/in/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/in/terms/) | [Verenigd Koninkrijk](https://www.ofutonkobo.com/uk/) | Engels (Verenigd Koninkrijk) | GBP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/uk/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/uk/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/uk/terms/) | [Guernsey](https://www.ofutonkobo.com/gg/) | Engels (Guernsey) | GBP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/gg/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/gg/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/gg/terms/) | [Isle of Man](https://www.ofutonkobo.com/im/) | Engels (Isle of Man) | GBP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/im/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/im/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/im/terms/) | [Jersey](https://www.ofutonkobo.com/je/) | Engels (Jersey) | GBP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/je/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/je/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/je/terms/) | [Monaco](https://www.ofutonkobo.com/mc/) | Frans (Monaco) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/mc/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/mc/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/mc/terms/) | [Polen](https://www.ofutonkobo.com/pl/) | Pools (Polen) | PLN | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/pl/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/pl/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/pl/terms/) | [San Marino](https://www.ofutonkobo.com/sm/) | Italiaans (San Marino) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/sm/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/sm/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/sm/terms/) | [Tsjechië](https://www.ofutonkobo.com/cz/) | Tsjechisch (Tsjechië) | CZK | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cz/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cz/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cz/terms/) | [Slovenië](https://www.ofutonkobo.com/si/) | Sloveens (Slovenië) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/si/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/si/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/si/terms/) | [Slovenië](https://www.ofutonkobo.com/si/en/) | Engels (Slovenië) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/si/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/si/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/si/en/terms/) | [Slowakije](https://www.ofutonkobo.com/sk/) | Slowaaks (Slowakije) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/sk/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/sk/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/sk/terms/) | [Slowakije](https://www.ofutonkobo.com/sk/en/) | Engels (Slowakije) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/sk/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/sk/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/sk/en/terms/) | [Kroatië](https://www.ofutonkobo.com/hr/) | Kroatisch (Kroatië) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/hr/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/hr/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/hr/terms/) | [Kroatië](https://www.ofutonkobo.com/hr/en/) | Engels (Kroatië) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/hr/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/hr/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/hr/en/terms/) | [Andorra](https://www.ofutonkobo.com/ad/) | Catalaans (Andorra) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ad/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ad/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ad/terms/) | [Andorra](https://www.ofutonkobo.com/ad/en/) | Engels (Andorra) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ad/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ad/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ad/en/terms/) | [Cyprus](https://www.ofutonkobo.com/cy/) | Grieks (Cyprus) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cy/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cy/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cy/terms/) | [Cyprus](https://www.ofutonkobo.com/cy/en/) | Engels (Cyprus) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cy/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cy/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cy/en/terms/) | [Litouwen](https://www.ofutonkobo.com/lt/) | Litouws (Litouwen) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/lt/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/lt/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/lt/terms/) | [Litouwen](https://www.ofutonkobo.com/lt/en/) | Engels (Litouwen) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/lt/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/lt/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/lt/en/terms/) | [Costa Rica](https://www.ofutonkobo.com/cr/) | Spaans (Costa Rica) | CRC | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cr/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cr/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cr/terms/) | [Costa Rica](https://www.ofutonkobo.com/cr/en/) | Engels (Costa Rica) | CRC | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cr/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cr/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cr/en/terms/) | [Panama](https://www.ofutonkobo.com/pa/) | Spaans (Panama) | PAB | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/pa/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/pa/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/pa/terms/) | [Panama](https://www.ofutonkobo.com/pa/en/) | Engels (Panama) | PAB | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/pa/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/pa/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/pa/en/terms/) | [Chili](https://www.ofutonkobo.com/cl/) | Spaans (Chili) | CLP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cl/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cl/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cl/terms/) | [Chili](https://www.ofutonkobo.com/cl/en/) | Engels (Chili) | CLP | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/cl/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/cl/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/cl/en/terms/) | [Griekenland](https://www.ofutonkobo.com/gr/) | Grieks (Griekenland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/gr/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/gr/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/gr/terms/) | [Griekenland](https://www.ofutonkobo.com/gr/en/) | Engels (Griekenland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/gr/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/gr/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/gr/en/terms/) | [Letland](https://www.ofutonkobo.com/lv/) | Lets (Letland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/lv/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/lv/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/lv/terms/) | [Letland](https://www.ofutonkobo.com/lv/en/) | Engels (Letland) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/lv/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/lv/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/lv/en/terms/) | [Hongarije](https://www.ofutonkobo.com/hu/) | Hongaars (Hongarije) | HUF | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/hu/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/hu/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/hu/terms/) | [Hongarije](https://www.ofutonkobo.com/hu/en/) | Engels (Hongarije) | HUF | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/hu/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/hu/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/hu/en/terms/) | [Roemenië](https://www.ofutonkobo.com/ro/) | Roemeens (Roemenië) | RON | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ro/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ro/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ro/terms/) | [Roemenië](https://www.ofutonkobo.com/ro/en/) | Engels (Roemenië) | RON | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/ro/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/ro/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/ro/en/terms/) | [Bulgarije](https://www.ofutonkobo.com/bg/) | Bulgaars (Bulgarije) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/bg/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/bg/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/bg/terms/) | [Bulgarije](https://www.ofutonkobo.com/bg/en/) | Engels (Bulgarije) | EUR | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/bg/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/bg/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/bg/en/terms/) | [Noord-Macedonië](https://www.ofutonkobo.com/mk/) | Macedonisch (Noord-Macedonië) | MKD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/mk/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/mk/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/mk/terms/) | [Noord-Macedonië](https://www.ofutonkobo.com/mk/en/) | Engels (Noord-Macedonië) | MKD | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/mk/en/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/mk/en/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/mk/en/terms/) | [Liechtenstein](https://www.ofutonkobo.com/li/) | Duits (Liechtenstein) | CHF | [HIMARI](https://www.ofutonkobo.com/li/series/himari/) | [SORA](https://www.ofutonkobo.com/li/series/sora/) | [Lokale voorwaarden](https://www.ofutonkobo.com/li/terms/) ## Een controlelijst voor je bestemming Kies eerst je land van levering en controleer daarna het model, de aangeboden maat, de valuta en het totaal bij het afrekenen. Lees de lokale bezorg- en retourvoorwaarden voordat je de verpakking opent. Neem voor factuureisen of een belangrijke bezorgdatum vóór bestellen contact op met de internationale verkoper, met je bestemming en benodigde informatie. Maak onderscheid tussen de verzendtermijn en de geschatte vervoerstijd; vraag naar douaneafhandeling als de datum belangrijk is. Controleer wie invoerkosten betaalt en of er voor je land een vaste tegemoetkoming is gepubliceerd. Vul naam en adres van de ontvanger zorgvuldig in en lees de lokale procedure voor schade of een retour bij verandering van mening. OFUTON KOBO CO., LTD. is de fabrikant; de gepubliceerde atelierinformatie plaatst de productie in Oyama, Tochigi, Japan. De atelierfilm toont materialen, apparatuur, naaien, inspectie en afwerking. Je kunt het getoonde werk bekijken; specificaties en certificaten beantwoorden andere vragen. Bronnen bij dit antwoord - [Atelier en productieproces](https://www.ofutonkobo.com/about/workshop/) [Voorwaarden per bestemming in de landenkeuze](#markets) ## Officiële bronnen - [Fabrikant en verkoper (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/answers/brand-official-channel/) - [Productgegevens HIMARI (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/series/himari/) - [Productgegevens SORA (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/series/sora/) - [Vergelijking (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/answers/himari-vs-sora-main-choice/) - [Luchten en onderhoud (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/answers/shikibuton-floor-moisture-care/) - [Landkeuze (Engels)](https://www.ofutonkobo.com/choose-country-region/) ## Lees verder - [HIMARI of SORA: lengte, vulling en het gewenste liggevoel](https://www.ofutonkobo.com/blog/nl/himari-vs-sora/) - [Japanse futonmaten: eerst meten, dan je markt controleren](https://www.ofutonkobo.com/blog/nl/japanese-futon-sizes/) - [Shikibuton onderhouden: luchten, vocht en het reinigen van HIMARI en SORA](https://www.ofutonkobo.com/blog/nl/shikibuton-care/) Controleer de fabrikant, de internationale verkoper en de bronnen van deze productgegevens: [Officiële bronnen en productgegevens](https://www.ofutonkobo.com/official-sources/nl/)