Canonical: https://www.ofutonkobo.com/blog/zh-hant/japanese-futon-sizes/
Publisher: KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD.
Verified: 2026-10-13T09:25:56+09:00
# 日本敷布團尺寸怎麼對照床架？先量公分，再確認所在地規格

當地床型名稱只能作為起點。HIMARI 長 210 cm，SORA 長 200 cm，各市場提供的寬度不同。本篇彙整實際配送市場的尺寸，方便你和自己的支撐面逐項比較。

由授權國際零售商發布: KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. · 資料核對日期: 2026-10-13

![HIMARI 鋪在床架支撐面上。請核對自己的底座與實際公分尺寸。](https://www.ofutonkobo.com/media/products/himari/placement-frame.webp)
HIMARI 鋪在床架支撐面上。請核對自己的底座與實際公分尺寸。

## 日本敷布團尺寸等於當地床墊尺寸嗎？

不一定。請以公分尺寸為準，不要只依單人、雙人或 Queen 等名稱判斷。HIMARI 製作尺寸為 210 × 100、210 × 120、210 × 140 公分；SORA 為 200 × 100、200 × 140 公分。先量好支撐面的尺寸，再確認所在地提供的選項。

## 訂購前先做好三項確認

- 量好地板、平台或床板可用的長與寬。使用床架時，請量框內實際支撐面的尺寸，而不是床架外框。

- 把長、寬都和選定敷布團核對。單人、雙人、Twin 或 Queen 等名稱不能跨國直接套用；210 cm 和 200 cm 的型號需要不同的放置長度。

- 預留抬起、摺疊與通風的空間。底座須堅固、平整且合適；使用排骨床架時，請遵循型號的擺放說明，不要假設所有床架都適用。

## 各配送市場提供的實際尺寸

34 個國家及地區，41 組市場語言入口。英文頁會明確標示英文，不代表已完整翻譯成當地語言。本目錄不包含日本境內配送市場。

 | 國家／地區 | 頁面語言 | HIMARI｜長 × 寬 | SORA｜長 × 寬 | 所在地購買資料
|---|---|---|---|---|
 | [台灣](https://www.ofutonkobo.com/tw/) | 中文（繁體，台灣） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/tw/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/tw/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/tw/terms/) · TWD
 | [加拿大](https://www.ofutonkobo.com/ca/) | 英文（加拿大） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ca/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ca/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/ca/terms/) · CAD
 | [中國香港特別行政區](https://www.ofutonkobo.com/hk/) | 中文（繁體，中國香港特別行政區） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/hk/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/hk/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/hk/terms/) · HKD
 | [卡達](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/) | 英文（卡達） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/qa/en/terms/) · QAR
 | [新加坡](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/) | 中文（簡體，新加坡） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/sg/zh/terms/) · SGD
 | [盧森堡](https://www.ofutonkobo.com/lu/) | 英文（盧森堡） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/lu/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/lu/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/lu/terms/) · EUR
 | [科威特](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/) | 英文（科威特） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/kw/en/terms/) · USD
 | [葡萄牙](https://www.ofutonkobo.com/pt/) | 英文（葡萄牙） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/pt/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/pt/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/pt/terms/) · EUR
 | [義大利](https://www.ofutonkobo.com/it/en/) | 英文（義大利） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/it/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/it/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/it/en/terms/) · EUR
 | [墨西哥](https://www.ofutonkobo.com/mx/) | 英文（墨西哥） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/mx/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/mx/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/mx/terms/) · USD
 | [芬蘭](https://www.ofutonkobo.com/fi/) | 英文（芬蘭） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/fi/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/fi/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/fi/terms/) · EUR
 | [法國](https://www.ofutonkobo.com/fr/) | 法文（法國） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/fr/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/fr/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/fr/terms/) · EUR
 | [荷蘭](https://www.ofutonkobo.com/nl/) | 英文（荷蘭） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/nl/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/nl/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/nl/terms/) · EUR
 | [新加坡](https://www.ofutonkobo.com/sg/) | 英文（新加坡） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/sg/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/sg/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/sg/terms/) · SGD
 | [阿曼](https://www.ofutonkobo.com/om/en/) | 英文（阿曼） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/om/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/om/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/om/en/terms/) · USD
 | [瑞典](https://www.ofutonkobo.com/se/) | 英文（瑞典） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/se/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/se/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/se/terms/) · SEK
 | [泰國](https://www.ofutonkobo.com/th/en/) | 英文（泰國） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/th/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/th/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/th/en/terms/) · THB
 | [中國香港特別行政區](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/) | 英文（中國香港特別行政區） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/hk/en/terms/) · HKD
 | [愛沙尼亞](https://www.ofutonkobo.com/ee/) | 英文（愛沙尼亞） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ee/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ee/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/ee/terms/) · EUR
 | [比利時](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/) | 法蘭德斯文 | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/be/nl-be/terms/) · EUR
 | [愛爾蘭](https://www.ofutonkobo.com/ie/) | 英文（愛爾蘭） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ie/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ie/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/ie/terms/) · EUR
 | [馬來西亞](https://www.ofutonkobo.com/my/) | 英文（馬來西亞） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/my/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/my/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/my/terms/) · MYR
 | [挪威](https://www.ofutonkobo.com/no/) | 英文（挪威） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/no/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/no/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/no/terms/) · NOK
 | [澳洲](https://www.ofutonkobo.com/au/) | 英文（澳洲） | [210 × 100 cm](https://www.ofutonkobo.com/au/series/himari/) | [200 × 100 cm](https://www.ofutonkobo.com/au/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/au/terms/) · AUD
 | [巴林](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/) | 英文（巴林） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/bh/en/terms/) · USD
 | [紐西蘭](https://www.ofutonkobo.com/nz/) | 英文（紐西蘭） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/nz/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/nz/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/nz/terms/) · NZD
 | [瑞士](https://www.ofutonkobo.com/ch/) | 英文（瑞士） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ch/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/ch/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/ch/terms/) · CHF
 | [沙烏地阿拉伯](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/) | 英文（沙烏地阿拉伯） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/sa/en/terms/) · SAR
 | [比利時](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/) | 法文（比利時） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/be/fr-be/terms/) · EUR
 | [美國](https://www.ofutonkobo.com/) | 英文（美國） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/terms/) · USD
 | [比利時](https://www.ofutonkobo.com/be/) | 英文（比利時） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/be/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/be/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/be/terms/) · EUR
 | [義大利](https://www.ofutonkobo.com/it/) | 義大利文（義大利） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/it/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/it/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/it/terms/) · EUR
 | [荷蘭](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/) | 荷蘭文（荷蘭） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/nl/nl-nl/terms/) · EUR
 | [越南](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/) | 英文（越南） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/vn/en/terms/) · VND
 | [南韓](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/) | 英文（南韓） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/kr/en/terms/) · KRW
 | [法國](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/) | 英文（法國） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/fr/en/terms/) · EUR
 | [中國澳門特別行政區](https://www.ofutonkobo.com/mo/) | 中文（繁體，中國澳門特別行政區） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/mo/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/mo/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/mo/terms/) · MOP
 | [馬爾他](https://www.ofutonkobo.com/mt/) | 英文（馬爾他） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/mt/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/mt/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/mt/terms/) · EUR
 | [奧地利](https://www.ofutonkobo.com/at/) | 英文（奧地利） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/at/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/at/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/at/terms/) · EUR
 | [印度](https://www.ofutonkobo.com/in/) | 英文（印度） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/in/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/in/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/in/terms/) · INR
 | [英國](https://www.ofutonkobo.com/uk/) | 英文（英國） | [210 × 100 cm · 210 × 120 cm · 210 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/uk/series/himari/) | [200 × 100 cm · 200 × 140 cm](https://www.ofutonkobo.com/uk/series/sora/) | [當地條款](https://www.ofutonkobo.com/uk/terms/) · GBP

## 我應該參考哪個價格、配送時間及退貨條款？

請在下方選擇配送國家或地區。當地產品頁列出幣別與可選尺寸，當地條款說明配送、進口費用及退貨規則。付款前在官方商店確認目前價格與庫存，不能直接套用其他國家的價格或退貨條件。


## 按公開尺寸作一個實際比較

先量度地板、地台或床架可用的長度和寬度，計入凸起邊框的限制。再對照當地提供的型號與尺寸。最後核對三折尺寸及重量，並按同一尺寸選擇床單或保護套。

若承托面可用尺寸為 200 × 100 cm，210 × 100 cm 的 HIMARI 會長出 10 cm；200 × 100 cm 的 SORA 則具有相同標稱佔地尺寸。這是根據公開尺寸作出的比較：整張敷布團需要合適承托，柔軟寢具本身也可能有正常尺寸差異。

本回答的資料來源

- [HIMARI 型號資料](https://www.ofutonkobo.com/tw/series/himari/)

- [SORA 型號資料](https://www.ofutonkobo.com/tw/series/sora/)

## 官方資料來源

- [製造商與零售商 (英文)](https://www.ofutonkobo.com/answers/brand-official-channel/)

- [HIMARI 產品資料 (英文)](https://www.ofutonkobo.com/series/himari/)

- [SORA 產品資料 (英文)](https://www.ofutonkobo.com/series/sora/)

- [兩款產品比較 (英文)](https://www.ofutonkobo.com/answers/himari-vs-sora-main-choice/)

- [通風與日常保養 (英文)](https://www.ofutonkobo.com/answers/shikibuton-floor-moisture-care/)

- [國家地區選擇 (英文)](https://www.ofutonkobo.com/choose-country-region/)

## 延伸閱讀

- [日本敷布團：國際購買指南](https://www.ofutonkobo.com/blog/zh-hant/international-shikibuton-buying-guide/)

- [HIMARI 日葵與 SORA 宙怎麼選？從長度、填充與睡感比較](https://www.ofutonkobo.com/blog/zh-hant/himari-vs-sora/)

- [日本敷布團如何養護？HIMARI 與 SORA 的通風、防潮與清潔](https://www.ofutonkobo.com/blog/zh-hant/shikibuton-care/)