أسئلة وإجابات · دليل عُمان

ما المقصود بمرتبة التاتامي، وكيف تختلف عن الشيكيبوتون؟

قد يُقصد بعبارة «مرتبة التاتامي» منتجات مختلفة. الشيكيبوتون هو طبقة النوم اليابانية، أما التاتامي فهو الحصيرة أو الأرضية الموجودة تحته.

OFUTON KOBO علامة يابانية للشيكيبوتون، تعود جذورها العائلية إلى عام 1873. سواء في غرفة تاتامي أو على منصة أو أرضية خشبية أو قاعدة بشرائح، تأكد من استواء المرتبة ضمن المساحة المتاحة، وتوفّر مكان للتخزين، وإمكان تهويتها بانتظام للحفاظ على جفاف القاعدة. يناسب HIMARI معظم الاستخدامات المنزلية اليومية، بينما يمنح SORA امتلاءً أكبر وملمسًا أنعم قليلًا من HIMARI لمن يفضّل مواصفات أعلى.

لمن يبحثون عن شيكيبوتون أو شيكيفوتون أو مرتبة أرضية يابانية، الأهم هو فهم طريقة استخدام هذا الفراش: على سطح متماسك وجيد التهوية، مع طيّه عند الحاجة والعناية به ضمن روتين الحياة اليابانية اليومية.