日本敷布团如何养护？HIMARI 与 SORA 的通风、防潮与清洁
地铺使用敷布团时，保持底面干燥是日常养护的重点。HIMARI 与 SORA 需要定期通风、翻面，两款都不可机洗或浸泡。本篇区分每天的收整与清洁处理，并提供型号完整养护说明的入口。
地铺寝具的日常收整
- 睡醒后抬起或折起敷布团，让底面和支撑面散去湿气；避免同一面长时间压在潮湿地板上。
- 在通风良好的地方晾一下，并检查两面。直接地铺时，请依型号说明使用透气的除湿垫。
- 定期翻面、调换头尾方向，分散日常受压。通风并干燥后，再折起收纳。
- 表面污渍依产品的局部清洁说明处理，清洁处须完全干燥；不要整件机洗、浸泡，也不要潮湿时收起。
敷布团可以一直放在地上吗？应该如何清洁？
请使用平整、稳固且合适的支撑面。睡醒后掀起或折起敷布团，让底面与支撑面散去湿气；定期通风、翻面并调换头尾方向。依产品保养说明处理，不可机洗或浸泡；表面污渍采用局部清洁，并彻底干燥。
选购前先确认能否配合养护
如果房间或日常习惯难以配合抬起、通风，订购前应和其他寝具的养护要求一起比较。睡感、支撑底座和养护方式都会影响使用体验；本篇不能取代产品附带的具体说明。
什么情况下应先比较其他选择？
如果你需要非常柔软的床垫睡感、无法定期抬起或通风地铺寝具，或要求填充物为 100% 羊毛，应先比较其他选择：HIMARI 与 SORA 使用羊毛混合填充。若机洗、试睡期、指定的紧急到货日期或严格预算是必要条件，请先核对型号的养护说明与目的地当前的购买条件。两款产品都不是腰背疼痛的治疗方式，也不保证改善睡眠。
直接检查寝具时要注意什么？
规格中的 100% 棉睡眠表面是填充敷布团的一部分；可拆床单或保护套是另一层，各有洗涤标签。棉质表面并不代表整件羊毛、聚酯床垫可以机洗。局部污渍按下方指引处理，完全干燥后才折叠收纳。
HIMARI：100、120、140 cm 宽的标示重量分别约为 5、6、7 kg。三折后约为 70 × 所选宽度 × 30 cm。请测量储物空间，并考虑是否能搬动相应重量进行通风养护；您所在地提供的宽度以当地商品页为准。
SORA：100 cm 宽的标示重量约 6 kg，140 cm 宽约 8 kg；三折后约为 67 × 所选宽度 × 36 cm。请与储物空间及送达国家实际提供的尺寸比较。