Respuestas · Guía para Chile

¿Cómo guardarlo o llevarlo al mudarme?

Dóblelo en tres para guardarlo o mudarse. Guárdelo limpio, totalmente seco y en una funda transpirable, separado del piso. Ventile antes de volver a usarlo.

El shikibuton se dobla en tres, por lo que puede guardarse en un clóset y trasladarse con mayor facilidad que un colchón con base. Guárdelo limpio y completamente seco, con una funda transpirable, separado del piso y de las paredes húmedas. Airéelo antes de volver a dormir en él.

Medidas dobladas y pesos

ModeloMedidaLargo × ancho × grosorPesoDoblado en tresSegún el ancho real
HIMARIIndividual japonés estándar210 × 100 × aprox. 10 cm · 82.7 × 39.4 × 3.9 pulg.Aprox. 5 kgAprox. 70 × 100 × 30 cm100 cm de ancho: la medida japonesa tradicional para una persona. Mida su espacio antes de comprar.
HIMARIIndividual confort210 × 120 × aprox. 10 cm · 82.7 × 47.2 × 3.9 pulg.Aprox. 6 kgAprox. 70 × 120 × 30 cm120 cm de ancho, con más espacio para una persona.
HIMARIIndividual extraancho210 × 140 × aprox. 10 cm · 82.7 × 55.1 × 3.9 pulg.Aprox. 7 kgAprox. 70 × 140 × 30 cm140 cm de ancho: espacioso para una persona; puede acomodar a dos personas de contextura pequeña. Compare el espacio útil con lo que necesita cada una.
SORAIndividual japonés estándar200 × 100 × aprox. 12 cm · 78.7 × 39.4 × 4.7 pulg.Aprox. 6 kgAprox. 67 × 100 × 36 cm100 cm de ancho: la medida japonesa tradicional para una persona. Mida su espacio antes de comprar.
SORAIndividual extraancho200 × 140 × aprox. 12 cm · 78.7 × 55.1 × 4.7 pulg.Aprox. 8 kgAprox. 67 × 140 × 36 cm140 cm de ancho: espacioso para una persona; puede acomodar a dos personas de contextura pequeña. Compare el espacio útil con lo que necesita cada una.

Elija según los centímetros exactos del producto, en lugar del nombre local de una cama. Mida el área útil del piso, plataforma o base antes de pedirlo.

  • HIMARI 日葵: aprox. 70 × ancho × 30 cm doblado; unos 5, 6 o 7 kg según el ancho de 100, 120 o 140 cm.
  • SORA 宙: aprox. 67 × ancho × 36 cm doblado; unos 6 u 8 kg según el ancho de 100 o 140 cm.

Guardado diario

En muchos hogares japoneses se guarda doblado en un clóset durante el día. Deje espacio alrededor y no lo guarde cuando aún conserve el calor y la humedad de la noche: ventílelo primero.

Para guardarlo por más tiempo

  • Ventílelo bien y compruebe que esté totalmente seco.
  • Use una bolsa transpirable de algodón en vez de plástico hermético.
  • Apóyelo en una repisa o superficie ventilada, no directamente en un piso frío. En climas húmedos, coloque un absorbente de humedad en el clóset.
  • Evite guardarlo comprimido al vacío durante mucho tiempo, porque puede perder volumen.

Al mudarse

Dóblelo y protéjalo en una bolsa para mantenerlo limpio y seco durante el traslado. Al llegar, ventílelo antes de usarlo la primera noche.

Relacionado: Departamentos pequeños · Frecuencia de aireado · Prevenir el moho · Limpieza y aireado