常見問題 · 台灣選購指南

敷布團怎麼收納?搬家時怎麼帶走?

敷布團可以三折收納,也方便搬家。收納前要清潔並完全乾燥,裝進透氣的收納袋、不直接放在地上,再次使用前先通風晾曬。

敷布團可以三折收納,放得進衣櫥,搬家時也比連著床架的床墊輕鬆得多。收納前請確保乾淨、完全乾燥,裝進透氣的收納袋,不要直接放在地上,也避開潮濕的牆面;再次睡之前,先通風晾曬。

摺起後的尺寸與重量

款式尺寸寬 × 長 × 厚度重量三折收納尺寸對照當地床型
HIMARI標準單人210 × 100 × 約 10 cm約 5 公斤約 70 × 100 × 30 cm日本傳統的單人寬度,也就是在日本住旅館時睡到的寬度。
HIMARI舒適單人210 × 120 × 約 10 cm約 6 公斤約 70 × 120 × 30 cm比 3.5 尺單人加大床更寬,一個人睡更從容。
HIMARI加大單人210 × 140 × 約 10 cm約 7 公斤約 70 × 140 × 30 cm一個人睡相當寬敞,兩位身形較小的人也能一起睡。
SORA標準單人200 × 100 × 約 12 cm約 6 公斤約 67 × 100 × 36 cm日本傳統的單人寬度,也就是在日本住旅館時睡到的寬度。
SORA加大單人200 × 140 × 約 12 cm約 8 公斤約 67 × 140 × 36 cm一個人睡相當寬敞,兩位身形較小的人也能一起睡。

台灣常見床型寬度:單人 3 尺(91 公分)、單人加大 3.5 尺(106 公分)、雙人 5 尺(152 公分)。訂購前,請先量好地板、床板或床架的尺寸。

  • HIMARI 日葵:摺起後約 70 × 寬度 × 30 cm;寬 100、120、140 公分的重量分別約 5、6、7 公斤。
  • SORA 宙:摺起後約 67 × 寬度 × 36 cm;寬 100、140 公分的重量分別約 6、8 公斤。

日常收納

在日本的家庭裡,白天會把摺好的敷布團收進壁櫥。周圍留一點空隙;剛睡醒時敷布團還帶著體溫和濕氣,不要馬上收起來,先讓它通風一陣子。

長期收納

  • 先徹底通風晾曬,確認完全乾燥。
  • 用透氣的棉質收納袋,不要用密封的塑膠袋。
  • 放在層架或條板上,不要直接放在冰冷的地面;台灣氣候潮濕,梅雨季尤其要在衣櫥裡放除濕盒。
  • 避免長時間用真空壓縮袋壓著收納,這樣可能會讓厚度變扁。

搬家

摺好後裝袋,讓它在運送途中保持乾淨乾燥;到了新家,第一晚睡之前先通風晾曬。

延伸閱讀:小坪數住家 · 晾曬頻率 · 防霉 · 清潔與晾曬