Mojster OFUTON KOBO šiva shikibuton v delavnici

Delavnica / OFUTON KOBO

Naša delavnica na Japonskem

V lastni delavnici izdelujemo shikibutone od leta 1962.

Leta 1962 je OFUTON KOBO odprl svojo delavnico.

Več kot šest desetletij pozneje družina še vedno neposredno sodeluje z materiali, stroji, šivanjem, polnjenjem, pregledi, dodelavo in pakiranjem, ki oblikujejo vsak shikibuton.

Družinska dejavnost se je začela leta 1873 s trgovino Takahashi Cotton Shop v tokijskem okrožju Kōtō.

Obseg in stroji so se spremenili, načelo pa ostaja: odgovornost za delo naj bo blizu ljudem, ki ga opravljajo.

V delavnici

Delo takšno, kot je.

Sprehod po delavnici sledi ljudem in strojem za vsako fazo, od priprave materialov do končnega pregleda.

Kraj
Oyama, TochigiNaša delavnica na Japonskem
Ustanovitev
1962Showa 37
Danes
DelujeVeč kot šest desetletij izdelave
Vodja
Nakajō YūsukePeta generacija · vodenje od leta 2017

Delavnica

Zakaj ohranjamo lastno delavnico

Ker delo ostaja v naši delavnici, ena ekipa neposredno odgovarja za pripravo materialov, sestavljanje plasti in pregled dokončanega shikibutona.

Kdor dela na stroju, pozna tudi faze pred svojim delom in po njem. Vprašanja o materialih, sestavi ali naročilu lahko preverimo pri izvoru, brez anonimne proizvodne verige.

Delavnica je tudi osnova članstva OFUTON KOBO v programu J∞QUALITY in zadrugi Japan Futon Manufacturers' Co-operative ter certifikata proizvajalca futonov K2600190003, ki ga izdaja zadruga. Delovne postopke in zunanje certifikate predstavljamo ločeno, da je področje vsake navedbe jasno.

  1. 01

    Lastna proizvodnja

    Pripravo, plastenje, šivanje, polnjenje, pregled, dodelavo in pakiranje nadzoruje naša delavniška ekipa.

  2. 02

    Od leta 1962

    Družinska delavnica je središče izdelave naših shikibutonov že več kot šest desetletij.

  3. 03

    Družinska skrb

    Nakajō Yūsuke nadaljuje delo kot predstavnik pete generacije.

  4. 04

    Dokumentirano

    Ob članstvu in številkah certifikatov navedemo izdajatelja ter obseg, da njihova vsebina ostane razumljiva.

Izdelano na Japonskem · preverljivo

Znak člana programa J∞QUALITY

Certifikat 01

Član programa J∞QUALITY

J∞QUALITY je program japonske tekstilne industrije, ki predstavlja odobrene domače proizvodne postopke in njihovo ozadje.

K2600190003

Certifikat 02

Certifikat proizvajalca futonov

K2600190003 je številka certifikata proizvajalca futonov, ki ga je OFUTON KOBO podelila zadruga Japan Futon Manufacturers' Co-operative. Certifikati posameznih faz: K2104190001 za pripravo bombaža in dodelavo vlaken, K2107190005 za šivanje futonov, K2105190002 za izdelavo ter K2106190004 za načrtovanje in prodajo.

Znak člana zadruge Japan Futon Manufacturers' Co-operative

Certifikat 03

Član zadruge Japan Futon Manufacturers' Co-operative

Zadruga povezuje japonske proizvajalce futonov pri panožnih standardih, kakovosti in zaupanju kupcev.