Un artesà d’OFUTON KOBO cosint un shikibuton al taller

El taller / OFUTON KOBO

El nostre taller al Japó

Fem shikibuton al nostre taller des de 1962.

El 1962 (Shōwa 37), OFUTON KOBO va establir el seu taller propi.

Més de sis dècades després, la família continua treballant directament amb els materials, les màquines, la costura, el farciment, la inspecció, els acabats i l’embalatge de cada shikibuton.

El negoci va començar com a botiga de cotó Takahashi a Kōtō, Tòquio, el 1873.

L’escala i els equips han canviat, però el principi es manté: la responsabilitat ha de continuar a prop de qui fa la peça.

Dins del taller

La feina, tal com es fa.

Un recorregut pel taller segueix les persones i les màquines de cada etapa, de preparar els materials a la inspecció final.

Ubicació
Oyama, TochigiTaller propi al Japó
Any d’obertura
1962Shōwa 37
Avui
En funcionamentMés de sis dècades d’ofici
Representant
Nakajō YūsukeCinquena generació · Nomenat el 2017

Sobre el taller

Per què mantenim un taller propi

Fer la feina al taller propi dona a un mateix equip la responsabilitat directa de preparar els materials, muntar cada capa i inspeccionar el shikibuton acabat.

Qui fa servir una màquina pot veure la feina de l’etapa anterior i la següent. Les preguntes sobre materials, construcció o una comanda es poden resseguir sense passar per una cadena de producció anònima.

El taller també és la base pràctica de la participació en J∞QUALITY, la certificació de fabricant de futons K2600190003 i la pertinença a la cooperativa japonesa de fabricants de futons. Els processos del taller i els registres de certificació externs es presenten per separat, perquè se’n pugui entendre l’abast.

  1. 01

    Fabricació pròpia

    L’equip del taller supervisa la preparació, les capes, la costura, el farciment, la inspecció, els acabats i l’embalatge.

  2. 02

    Des de 1962

    El taller propi de la família és el centre de la fabricació de shikibuton des de fa més de sis dècades.

  3. 03

    Continuïtat familiar

    Nakajō Yūsuke dona continuïtat a la feina com a representant de la cinquena generació.

  4. 04

    Documentació

    Presentem les afiliacions i els números de certificació amb l’entitat emissora i l’abast, en lloc de mostrar distintius sense explicar-los.

Fet al Japó · Documentat

Marca de membre J Infinity Quality

Certificació 01

Empresa membre de J∞QUALITY

J∞QUALITY és un programa de la indústria tèxtil japonesa que informa sobre processos de producció nacional aprovats i el context de fabricació.

K2600190003

Certificació 02

Certificació de fabricant de futons

K2600190003 és el número de certificació de fabricant de futons atorgat a OFUTON KOBO per la cooperativa japonesa de fabricants de futons. Certificacions de fases concretes: K2104190001, preparació del cotó i refinament de fibres; K2107190005, costura; K2105190002, fabricació de futons; K2106190004, planificació i venda al detall.

Marca de membre de la cooperativa japonesa de fabricants de futons

Certificació 03

Membre de la cooperativa japonesa de fabricants de futons

La cooperativa reuneix fabricants japonesos de futons al voltant de criteris del sector, bones pràctiques de qualitat i confiança del consumidor.