SHIKIBUTON

HIMARI Shikibuton japonès (25 % de llana)

HIMARI · Model essencial

Un shikibuton japonès equilibrat per al descans quotidià a terra.

HIMARI és el nostre model essencial accessible, fet per incorporar el descans japonès a la vida de cada dia.

Uns 10 cm de gruix combinen capes encoixinades amb llana i un nucli central ferm. Posa’l sobre tatami, un terra dur net, una plataforma o una altra base ferma i plana preparada per a roba de llit.

Tria les mides

€349Lliurament a Andorra · Els càrrecs d’importació no cobrats al pagament van a càrrec del destinatari

Mesura en centímetres el terra, la plataforma o el somier útils i compara’ls amb les mides exactes del model triat.

Mides expressades com llargada × amplada × gruix. El pes i el gruix acabats poden variar lleugerament.

JQ

Fet al Japó en totes les etapesCertificació de fabricant de futons núm. K2600190003

JP

Fet al JapóFet al taller d’OFUTON KOBO

Botiga internacional oficial · Expedició directa des del Japó.

Detalls del producteUna mirada de prop al confort, el suport, els materials, l’espai i el manteniment.
Shikibuton HIMARI sobre tatami natural

HIMARI Shikibuton japonès

El model essencial de cada dia

Suport serè i estable sobre una base ferma i plana. Uns 10 cm de gruix i farciment amb un 25 % de llana.

  • Fet al Japó
  • Suport equilibrat
  • Es plega en tres
  • Per a terra, plataformes i tatami

Uns 10 cm de gruix

Pensat per a tatami, terres durs nets, plataformes i altres bases fermes i planes.

Confort equilibrat

Una superfície encoixinada suau sobre un nucli estable, amb un tacte mitjà ferm i serè.

Plec en tres per desar

Plega’l després d’airejar-lo i retorna l’habitació a la vida de cada matí.

El descans tradicional a terra, més proper

Dorm a prop del terra. Recupera l’habitació al matí.

HIMARI porta el shikibuton japonès a la llar quotidiana. Estén-lo sobre una base ferma i plana a la nit; plega’l i aireja’l quan comença el dia.

  • Farciment amb un 25 % de llana
  • Uns 10 cm de gruix
  • Superfícies fermes i planes
  • Plec en tres per desar

De panxa enlaire o de costat, hi ha espai per trobar la teva postura.

HIMARI deixa lloc al moviment natural, tant si dorms de panxa enlaire com si et gires de costat o canvies de postura durant la nit.

HIMARI amb una persona de panxa enlaire
HIMARI amb una persona de costat

Imatge amb l’individual japonès de 210 × 100 cm. L’encaix i el tacte varien segons la constitució i la preferència personal.

Descans quotidià

Deixa’t acollir amb suavitat. Troba un suport estable.

La superfície té un primer tacte suaument encoixinat i l’estructura central aporta estabilitat per dormir cada nit a terra.

Una persona descansant amb naturalitat sobre HIMARI

Confort equilibrat

Suau al primer contacte. Estable a sota.

El teixit exterior de cotó i el farciment amb llana afegeixen un acolliment suau sobre un nucli ferm de polièster d’uns 8 cm.

El resultat és un tacte mitjà ferm i equilibrat: confortable a la superfície, estable al centre.

Gira’t amb llibertat

Mou-te amb naturalitat. Mantén el suport.

Una superfície àmplia deixa espai per passar de panxa enlaire a costat i per als petits moviments de la nit.

L’encoixinat i el nucli ferm treballen plegats per mantenir un tacte serè i constant mentre et mous.

Una persona canviant de postura sobre HIMARI
HIMARI plegat i transportat per desar-lo durant el dia

Tornar a començar cada dia

Plega’l. Retorna l’espai a l’habitació.

Després de dormir, plega HIMARI i recupera el terra. El dormitori nocturn pot tornar a ser un espai de vida al matí.

Aireja’l en un lloc ben ventilat abans de desar-lo perquè alliberi la humitat entre usos.

Fet al Japó · Encoixinat de punts propers

Fet al Japó. Encoixinat amb cura.

HIMARI es cus al Japó amb un encoixinat de punts propers que ajuda a repartir el farciment per tota la superfície.

El cotó té un tacte net i natural; els canals cosits donen al shikibuton una forma discreta i estructurada.

Cotó exterior i encoixinat de punts propers d’HIMARI
01 · Teixit exteriorCotó 100 %Una superfície natural de tacte net per a cada nit.
02 · EncoixinatPunts propersAjuda a mantenir el farciment repartit per la superfície de descans.

Gruix total · Suport estable

Uns 10 cm. Suavitat al damunt, estabilitat al centre.

HIMARI combina cotó exterior, capes de farciment amb un 25 % de llana i un nucli ferm de polièster d’uns 8 cm.

La suavitat és a prop de la superfície; el suport neix del centre.

Una mà mostra els aproximadament 10 cm de gruix d’HIMARI

OFUTON KOBO · Nucli ferm de fabricació pròpia

Nucli ferm. Suport equilibrat.

HIMARI no es construeix només afegint suavitat. Al centre té un nucli ferm de polièster de fabricació pròpia, amb farciment amb llana al damunt i a sota per a un primer contacte més suau.

  1. 01Nucli ferm d’uns 8 cm dins d’un gruix total d’uns 10 cm
  2. 02Suport estable per a cintura, malucs i línia natural del cos
  3. 03Enfonsament moderat per a un tacte mitjà ferm i equilibrat
Comparació entre una peça només farcida i el nucli ferm d’HIMARI
Il·lustració del nucli ferm d’HIMARI; no és un assaig clínic o de pressió ni una promesa d’alleujament del dolor.

Cinc capes · Estructura dels materials

Cinc capes. Ben definides.

La construcció reversible situa el nucli ferm entre dues capes de farciment amb llana i dues superfícies de cotó.

10 cmgruix total aproximat
  1. 01Cotó exterior al 100 %, de tacte net i natural
  2. 02Farciment: 25 % de llana i 75 % de polièster japonès TEIJIN
  3. 03Nucli ferm de polièster d’uns 8 cm
Tall transversal dels cinc materials d’HIMARI
Capes d’HIMARI: cotó al 100 % a les dues cares; farciment de confort amb un 25 % de llana i un 75 % de polièster Teijin; nucli ferm separat de polièster d’uns 8 cm; gruix total d’uns 10 cm.

Comprimit al taller del Japó

Embalatge compacte. A punt per recuperar el volum.

HIMARI comprimit i precintat per al transport internacional
01 · En arribar

Cada HIMARI es comprimeix i precinta al taller per ocupar menys durant el transport internacional i reduir-ne la manipulació.

02 · Després d’obrir

Deixa’l pla. Deixa tornar el volum.

Obre el paquet, estén HIMARI pla en una habitació ventilada i deixa-hi unes 8–12 hores perquè recuperi volum.

L’embalatge comprimit no es pot restituir un cop obert. Confirma les mides i l’estat visible del producte abans de trencar el precinte.

HIMARI plegat sobre tatami en una habitació japonesa

El descans japonès flexible a terra

Dormitori a la nit. Espai de vida al matí.

Estén HIMARI quan sigui hora de dormir; plega’l i aireja’l quan comença el dia.

Deixa respirar el shikibuton abans de desar-lo i mantén-lo sec entre usos.

Guia de mides · Descans i espai

Tres amplades, de compacta a generosa. Tria segons el cos i l’habitació.

Tria l’amplada adequada per a tu i l’habitació, i plega el shikibuton quan comenci el matí.

TipusMidaPesÚs orientatiu
Individual japonèsL’amplada japonesa tradicional
210 × 100 × uns 10 cm82,7 × 39,4 × 3,9 polzades
Uns 5 kg

L’individual japonès tradicional, una amplada habitual per a una persona al Japó. Un espai compacte que encaixa en habitacions petites.

Individual ampliMés espai per girar-te
210 × 120 × uns 10 cm82,7 × 47,2 × 3,9 polzades
Uns 6 kg

Vint centímetres més d’amplada per a qui dorm sol i vol més llibertat de moviment.

Individual extraampleEspai generós per a una persona
210 × 140 × uns 10 cm82,7 × 55,1 × 3,9 polzades
Uns 7 kg

L’HIMARI més ampli per a una persona. Amb proporcions japoneses, també pot encaixar a dues de constitució petita.

Com que HIMARI es fa amb fibres flexibles, les mides acabades poden variar aproximadament ±2 cm. El gruix i el pes també poden variar una mica segons la manera de mesurar, la humitat i la tanda.

Ubicació · De terra al somier

De terra al somier. Posa HIMARI on encaixi.

HIMARI està pensat per a superfícies fermes i planes, amb prou ventilació per sota.

HIMARI sobre un terra net de fusta clara
01

Terres de fusta

Posa’l en un terra net i ferm amb una capa transpirable reguladora d’humitat i aireja les dues cares sovint.

HIMARI sobre tatami japonès tradicional
02

Tatami

L’entorn tradicional del shikibuton: a prop del terra, transpirable i fàcil de recollir cada matí.

HIMARI sobre una base ferma de llitera
03

Llits de llitera

Una opció pràctica per a una habitació petita si la base és ferma, plana, ventilada i dona suport suficient.

HIMARI sobre un llit de plataforma baixa
04

Plataformes o somiers de làmines

Una plataforma estable o làmines juntes permeten conservar alçada i el tacte serè de la roba de llit japonesa.

Fes servir HIMARI només sobre una base ferma, plana i transpirable. A terra, afegeix una capa reguladora d’humitat i aireja’l sovint. Evita bases toves o enfonsades.

Fitxa de producte

Especificacions completes

Mides estès
Individual japonès: 210 × 100 × uns 10 cm (82,7 × 39,4 × 3,9 polzades) · uns 5 kgIndividual ampli: 210 × 120 × uns 10 cm (82,7 × 47,2 × 3,9 polzades) · uns 6 kgIndividual extraample: 210 × 140 × uns 10 cm (82,7 × 55,1 × 3,9 polzades) · uns 7 kg
Mides plegat
Individual japonès: uns 70 × 100 × 30 cmIndividual ampli: uns 70 × 120 × 30 cmIndividual extraample: uns 70 × 140 × 30 cm
Teixit exterior
Cotó al 100 % a les dues superfícies de descans.
Capes de farciment
25 % de llana i 75 % de fibra de polièster japonès TEIJIN.
Nucli de suport
Nucli ferm de polièster d’uns 8 cm desenvolupat al taller.
Estructura de capes
Cotó / farciment amb llana / nucli ferm / farciment amb llana / cotó.
Fabricat a
Taller d’OFUTON KOBO a Oyama, Tochigi, Japó.
Costures
Cosit i acabat al Japó; cada etapa certificada de producció es fa al país.
Certificació
Certificació de fabricant de futons núm. K2600190003, atorgada per la cooperativa japonesa de fabricants de futons.

Com que HIMARI es fa amb fibres flexibles, les mides acabades poden variar aproximadament ±2 cm. El gruix i el pes també poden variar una mica segons la manera de mesurar, la humitat i la tanda.

Manteniment

Cura quotidiana

Mantén-lo sec · Aireja’l sovint · Fes servir les dues cares

Mantén-lo sec

No deixis humitat sota el shikibuton. A terra, fes servir una capa transpirable reguladora i revisa les dues cares regularment.

Aireja’l sovint

Aixeca, plega o aireja HIMARI en un lloc ventilat perquè alliberi humitat entre usos.

Fes servir les dues cares

Gira’l i alterna cap i peus per repartir la pressió i l’assentament naturals.

Respostes abans de comprar

Preguntes freqüents

QQuina diferència hi ha entre HIMARI i SORA?
A

HIMARI és el model essencial de cada dia: uns 10 cm de gruix i un tacte mitjà ferm i equilibrat. Una primera descoberta accessible del descans japonès.

SORA té més volum, uns 12 cm de gruix i farciment amb un 50 % de llana, per a qui prefereix més acolliment.

QPuc comprar HIMARI ara?
A

Tria una mida per consultar el preu de referència; el botó porta a la botiga internacional oficial per confirmar les condicions i pagar.

Mesura l’espai abans de comprar. Per a dubtes de mides, escriu a info@ofutonkobo.com abans de fer la comanda.

QOn puc fer servir HIMARI?
A

Posa HIMARI sobre una superfície ferma, plana, neta i transpirable: tatami, un terra dur preparat, una plataforma o un somier estable.

Evita superfícies humides, molt toves, enfonsades, irregulars o mal ventilades. A terra, posa una capa transpirable reguladora d’humitat i aireja’l sovint.

QHa de recuperar el volum després del lliurament?
A

Sí. HIMARI s’envia comprimit. En obrir-lo, deixa’l pla en una habitació ben ventilada unes 8–12 hores perquè recuperi volum.

El temps varia amb la temperatura, la humitat i el transport. Si les condicions ho permeten, aireja les dues cares abans d’estrenar-lo.

QPuc rentar el shikibuton sencer?
A

No. No el rentis sencer, a màquina ni en remull. Protegeix-lo amb una funda o llençol extraïble.

Absorbeix els vessaments de seguida i neteja només la zona afectada. Asseca-la completament. Si està molt brut, consulta un professional amb experiència en futons.

QCom cuido HIMARI?
A

Mantén-lo sec, aireja’l sovint i alterna les cares de descans. Aquests hàbits deixen sortir la humitat i reparteixen l’assentament natural del farciment.

QEm resultarà còmode si és el meu primer shikibuton?
A

HIMARI té un tacte mitjà ferm: superfície suaument encoixinada i centre estable. Està pensat per descobrir el shikibuton si prefereixes una base mitjana ferma.

Si vens d’una viscoelàstica molt tova, al principi pot semblar més ferm. El confort és personal: la descripció orienta, no garanteix.

QLes mides d’HIMARI coincideixen amb les del meu llit?
A

No necessàriament. HIMARI segueix les mides japoneses. Els centímetres són les dimensions oficials; les polzades, conversions aproximades.

HIMARI fa 210 cm de llarg, unes 82,7 polzades, en totes les amplades. Mesura terra, plataforma o somier abans de comprar.

QQuè inclouen l’enviament i els càrrecs d’importació?
A

Confirma el servei EMS, el cost d’enviament i el total per a la teva adreça al pagament.

Els drets, impostos i despeses de duana o gestió exigits després d’arribar no hi estan inclosos. Si els cobra l’autoritat o el transportista, van a càrrec del destinatari.

HIMARI estès sobre tatami natural

Compra HIMARI des del Japó

Fes d’HIMARI la base de cada nit.

Tria les mides i continua al pagament de Shopify a la botiga oficial. Expedició directa des del Japó.

Confirma mides, preu, disponibilitat, enviament i condicions de pagament a la botiga internacional oficial.
SORA, edició del 150è aniversari, plegat en tres: volum generós i rivet gris

Edició limitada del 150è aniversari · Novetat 2026

Més volum. Una expressió més plena del descans japonès a terra.

Per a qui prefereix més acolliment, SORA combina uns 12 cm de gruix, farciment amb un 50 % de llana prèmium i un tacte mitjà equilibrat.

Uns 12 cm
Volum generós
50 % de llana prèmium
Confort càlid i transpirable
Renovat el 2026
Rivet gris discret
Totes les comandes de SORA expedides des de maig de 2026 corresponen a l’edició renovada de 2026.

Comprova el fabricant, el distribuïdor internacional i les fonts d’aquestes dades: Fonts oficials i dades del producte