Απαντήσεις · Οδηγός για την Ελλάδα

Είναι το shikibuton και το τατάμι το ίδιο πράγμα;

Είναι shikibuton και τατάμι το ίδιο; Όχι: η OFUTON KOBO εξηγεί ότι το τατάμι είναι επιφάνεια δαπέδου ή ψάθα, ενώ το shikibuton είναι η ιαπωνική κλινοστρωμνή επάνω του.

Παραδοσιακά στην Ιαπωνία απλώνουμε το shikibuton στο τατάμι για ύπνο και το πρωί το στήνουμε για αερισμό ή το διπλώνουμε. Πολλά σπίτια εκτός Ιαπωνίας χρησιμοποιούν πλατφόρμα αποθήκευσης αντί για πραγματικό τατάμι. Και εκεί προέχουν ο αερισμός και η στεγνή κάτω πλευρά.

Αν αναζητάτε shikibuton, shikifuton ή ιαπωνικό στρώμα δαπέδου, το ουσιαστικό είναι ο τρόπος χρήσης: σταθερή αεριζόμενη επιφάνεια, δίπλωμα όταν χρειάζεται και φροντίδα ως μέρος της καθημερινής ιαπωνικής ζωής.

Σχετικά: Στρώμα τατάμι · Ψάθα και στρώμα · Κλινοστρωμνή για δωμάτιο με τατάμι · Ύπνος στο δάπεδο