台灣選購與保養指南
選購之前,先把問題弄清楚。
什麼是敷布團?
敷布團是日本人睡覺時鋪在身下的那一層,放在堅實、平整的表面上使用。可以鋪在榻榻米、通風良好的架高地板或床架,或合適的地板上;起床後摺起或立起,方便通風晾曬與收納。
HIMARI 和 SORA 有什麼不同?
HIMARI 是日常招牌款,厚度約 10 公分,填充棉含 25% 羊毛。SORA 是更飽滿的旗艦款,厚度約 12 公分,填充棉含 50% 羊毛。
敷布團的尺寸和台灣的單人、雙人床墊一樣嗎?
不一樣。兩款都依日本敷布團尺寸製作:HIMARI 寬 100、120、140 公分,SORA 寬 100、140 公分,一律以公分尺寸為準。台灣常見的單人 3 尺約 91 公分、單人加大 3.5 尺約 106 公分,下單前請先量好要擺放的地板、架高地板或床架。
敷布團可以每天直接鋪在地上不收嗎?
建議定期立起、摺起或通風晾曬,別讓濕氣留在底部。鋪設的表面要乾淨、乾燥、堅實且透氣;在潮濕的房間或不透氣的地板上,這一點更重要。
整件敷布團可以用洗衣機洗嗎?
不可以。請勿將整件敷布團放進洗衣機、浸泡或整件水洗。平時使用可拆洗的床單或床包;局部弄髒時盡快吸乾,並讓該處完全乾燥;髒污較嚴重時,請洽詢有布團清洗經驗的專業業者。
HIMARI 和 SORA 在哪裡製造?
兩款都是日本製。OFUTON KOBO 在日本栃木縣小山市的工房完成備料、鋪棉、縫製、檢查與最後修整。
價格、運費和關稅怎麼計算?
產品頁標示的售價已含從日本寄出的運費;包裹抵達時如有關稅或稅費,由收件人負擔。庫存、付款方式與訂購條款,以官方 Shopify 商店結帳時顯示的內容為準。
按下結帳後會發生什麼?
系統會把您所在的市場與選購的產品帶到官方 Shopify 商店,由 Shopify 確認即時的價格、庫存與配送資訊後再完成結帳。結帳頁面以英文顯示。
