Shida Toshio
Producción · Inspección final y detección de agujas · Embalaje · Artesano del taller
Miembro de producción, encargado de inspección final, detección de agujas y embalaje. También forma a los compañeros más jóvenes. Es uno de los artesanos de mayor experiencia que siguen trabajando en el taller.
«El último guardián»
Me encargo de la inspección final, la detección de agujas y el embalaje. Cada shikibuton pasa por mi puesto antes de salir. Soy el «último guardián» del taller: debo comprobar con rigor el esfuerzo de todos los procesos anteriores.
«Como si lo hubiera comprado yo»
Al inspeccionar una pieza, me pregunto si estaría satisfecho de haberla comprado. Así detecto detalles que podrían pasar inadvertidos y compruebo que podamos recomendarla con orgullo.
Enseñar es volver a aprender
También formo a los compañeros jóvenes. Al enseñar, vuelvo a aprender: reviso lo que hago por intuición y busco cómo explicarlo con claridad. Ese esfuerzo ha profundizado mi propia comprensión del oficio.
De los más veteranos del taller
Soy uno de los artesanos con más experiencia, pero quiero seguir el ritmo de los jóvenes y trabajar bien. Puedo decir con orgullo que cada miembro del equipo de OFUTON KOBO pone atención y dedicación en hacer futones.