Ogawa Natsumi
Equipo de producción · Relleno, revisión de acolchado e inspección final
Ogawa forma el relleno interior, revisa el acolchado, rellena y termina edredones y almohadas e inspecciona las piezas. Antes cosía calzado; trajo esa experiencia al taller.
Los procesos que realizo
Mi trabajo incluye formar el relleno interior, revisar y corregir el acolchado, rellenar y terminar edredones y almohadas e inspeccionar las piezas acabadas. Quiero seguir mejorando en todos esos procesos.
Antes cosía calzado
Antes trabajaba cosiendo calzado, así que la máquina de coser no me era desconocida. Pero el calzado y los productos para el descanso son mundos distintos: estos son más grandes, requieren mayor uniformidad y usan muchas más telas. Cada día aprendo a adaptarme con la ayuda de compañeros con experiencia.
«Desde el lugar del cliente»
En la producción es fácil pasar por alto una mancha pequeña o una costura irregular. Cuando siento la tentación de dejarlo pasar, pienso en quien comprará esa pieza. Es una compra importante y esperada; por eso esos detalles merecen atención.
«Que tenga buenos sueños»
Cada shikibuton reúne el cuidado de mis compañeros, pieza a pieza. Espero que quien lo reciba descanse un poco mejor. Si puedo contribuir, aunque sea un poco, me alegra. «Que tenga buenos sueños» es lo que quisiera decir a cada cliente.