Inose Kumi
Equipo de futones · Formación del relleno interior y confección de almohadas
Inose forma parte de nuestro equipo de futones. Da forma al relleno interior de los shikibuton de tres capas y también confecciona almohadas.
Dar forma al relleno interior
Doy forma al relleno que va entre las capas superior e inferior de nuestros shikibuton de tres capas, y también confecciono almohadas. Es una labor que exige atención: la uniformidad de cada rollo influye en cómo se siente el futón terminado.
«Para el cliente, es su única pieza»
Hacemos muchos futones, pero cada cliente recibe uno que será suyo. Me lo recuerdo antes de cada jornada. Cada pieza merece el mismo cuidado que la primera.
Un futón para mi hijo
Mi segundo hijo juega béisbol en la secundaria. Sus entrenamientos son exigentes y tiene poco tiempo para descansar; quiero que se sienta cómodo al dormir. Pensar en una persona concreta me ayuda a poner ese mismo cuidado en cada futón.
Varias generaciones en un mismo taller
En el equipo hay personas de veinte a setenta años. Los más jóvenes aprenden rápido y quienes tienen más experiencia comparten lo que saben. Nos apoyamos y aprendemos unos de otros. Espero seguir aquí y transmitir mis conocimientos a la próxima generación.