Shida Toshio

Artigiano OFUTON KOBO Shida Toshio — shikibuton giapponese rifinito a mano · OFUTON KOBO
Nome Shida Toshio
Ruolo Produzione · controllo finale e aghi · imballaggio
Categoria Artigiano dell'atelier

Membro del reparto produzione, responsabile del controllo finale, del controllo aghi e dell'imballaggio. Forma anche i colleghi più giovani: uno degli artigiani più senior ancora attivi nell'atelier.

№ 01

L'ultimo guardiano

Ora mi occupo del controllo finale, del controllo aghi e dell'imballaggio: ogni shikibuton che lascia l'atelier passa per ultimo dal mio punto di controllo. Sono l'ultimo guardiano. Tutto lo sforzo dei processi precedenti deve essere confermato con rigore prima di uscire.

№ 02

Come se lo avessi comprato io

Il mio metro durante l'ispezione è chiedermi: se avessi comprato questo prodotto e lo portassi a casa, sarei soddisfatto? Con questa domanda, molti dettagli facili da lasciar passare non passano più. Così i valori dell'atelier diventano concreti nelle mie mani.

№ 03

Insegnare è imparare di nuovo

Sono anche responsabile della formazione dei colleghi più giovani. Insegnando, imparo di nuovo: devo rivedere ciò che faccio per sensazione e metterlo in parole chiare. Questo processo ha approfondito anche la mia comprensione del mestiere.

№ 04

Il più anziano dell'atelier

Probabilmente sono tra gli artigiani più senior dell'atelier. Ma essere più anziano non è un motivo per cedere: non voglio perdere contro i giovani. Posso dire con orgoglio che ogni membro di OFUTON KOBO lavora al futon con sincerità e tutto il cuore.

— SEZIONI —