— AUS DER WERKSTATT —

Shida Toshio

Fertigung · Endkontrolle, Nadelprüfung und Verpackung · Werkstattteam

Shida Toshio aus der Werkstatt von OFUTON KOBO: sorgfältig gefertigte japanische Shikibuton · OFUTON KOBO
Name Shida Toshio
Aufgabe Fertigung · Endkontrolle und Nadelprüfung · Verpackung
Bereich Werkstattteam

Er gehört zur Fertigungsabteilung und ist für die Endkontrolle, Nadelprüfung und Verpackung zuständig. Ausserdem unterrichtet er jüngere Kolleginnen und Kollegen und zählt zu den erfahrensten Menschen, die weiterhin in der Werkstatt arbeiten.

№ 01

«Die letzte Kontrollstelle»

Heute verantworte ich die Endkontrolle, Nadelprüfung und Verpackung. Jeder Shikibuton, der die Werkstatt verlässt, geht zuletzt durch meine Kontrolle. Ich bin die letzte Kontrollstelle dieser Werkstatt. Die Arbeit aller vorherigen Schritte muss ich gründlich prüfen, bevor das Produkt hinausgehen kann.

№ 02

«Als hätte ich es selbst gekauft»

Bei der Prüfung eines fertigen Produkts frage ich mich, ob ich zufrieden wäre, wenn ich es selbst gekauft hätte. So bemerke ich Einzelheiten, die ich sonst vielleicht übersehen würde, und stelle sicher, dass wir es guten Gewissens empfehlen können.

№ 03

Beim Lehren erneut lernen

Ich unterrichte auch jüngere Kolleginnen und Kollegen in der Werkstatt. «Beim Lehren lerne ich selbst erneut.» Was ich bisher nach Gefühl getan habe, prüfe ich dabei neu und fasse es klar in Worte. Dadurch ist mein eigenes Verständnis des Handwerks noch tiefer geworden.

№ 04

Einer der Ältesten der Werkstatt

Ich gehöre zu den erfahreneren Menschen in der Werkstatt. Trotzdem möchte ich mit jüngeren Kolleginnen und Kollegen Schritt halten und gute Arbeit leisten. Ich kann mit Stolz sagen, dass jedes Mitglied bei OFUTON KOBO Sorgfalt und Hingabe in die Futonfertigung einbringt.

— ABSCHNITTE —