Shida Toshio
Producție · Inspecție finală și Detectarea acelor · Ambalare · Artizan în atelier
Face parte din echipa de producție și se ocupă de verificarea finală, detectarea acelor și ambalare. Îi îndrumă și pe colegii mai tineri, fiind unul dintre cei mai vechi artizani care lucrează încă în atelier.
„Ultimul care verifică”
Mă ocup de inspecția finală, detectarea acelor și ambalare. Asta înseamnă că fiecare shikibuton care pleacă din atelier trece la final pe la mine. Sunt ultima verigă de control. Trebuie să verific temeinic munca tuturor etapelor anterioare înainte ca produsul să poată pleca.
„Ca și cum l-aș fi cumpărat eu”
Când inspectez un produs finit, mă întreb dacă aș fi mulțumit să îl fi cumpărat eu. Astfel observ detalii pe care altfel le-aș putea trece cu vederea și mă asigur că este un produs pe care îl putem recomanda cu încredere.
Când îi învăț pe alții, învăț și eu
Mă ocup și de formarea colegilor mai tineri. Predând, învăț din nou: trebuie să reconsider lucrurile pe care le fac din obișnuință și să le explic limpede. Acest proces m-a ajutat să-mi înțeleg și mai bine meseria.
Printre cei mai vechi din atelier
Sunt unul dintre artizanii cu experiență din atelier, dar vreau să țin în continuare pasul cu cei tineri și să lucrez bine. Pot spune cu mândrie că fiecare membru al echipei OFUTON KOBO lucrează futonurile cu grijă și dăruire.