Shida Toshio
Fabrication · Contrôle final, détection des aiguilles et emballage · Artisan de l’atelier
Membre de l’équipe de fabrication, il s’occupe du contrôle des finitions, de la détection des aiguilles et de l’emballage. Il forme aussi les jeunes collègues et compte parmi les artisans les plus anciens encore présents à l’atelier. Ce portrait reprend les propos recueillis à l’atelier ; les indications d’ancienneté et de temps sont celles de l’entretien d’origine.
« Le dernier gardien »
Je suis aujourd’hui chargé du contrôle des finitions, de la détection des aiguilles et de l’emballage. Chaque shikibuton passe donc par mon poste avant de quitter l’atelier. Je suis son « dernier gardien ». Le travail de toutes les étapes précédentes doit être vérifié avec rigueur avant le départ.
« Comme si je l’avais acheté moi-même »
Lorsque j’examine un produit fini, je me demande si je serais satisfait de l’avoir acheté. Cela m’aide à remarquer des détails qui pourraient m’échapper et à vérifier que nous pouvons le recommander avec fierté.
Enseigner, c’est apprendre à nouveau
Je forme aussi les jeunes collègues de l’atelier. « En enseignant, j’apprends à nouveau moi-même. » Transmettre m’amène à revenir sur les gestes faits à l’instinct et à les expliquer clairement. Ce travail approfondit encore ma compréhension du métier.
Parmi les doyens de l’atelier
Je fais partie des artisans les plus expérimentés, mais je souhaite toujours suivre le rythme des jeunes collègues et bien travailler. Je peux dire avec fierté que chaque membre de l’équipe OFUTON KOBO apporte du soin et de l’engagement à la fabrication des futons.