Nakajō Yūsuke
Διευθύνων σύμβουλος · Πέμπτη γενιά · Μέλος της οικογένειας · Από το 2017
Ιδιοκτήτης πέμπτης γενιάς αυτού του υπεραιωνόβιου οικογενειακού εργαστηρίου. Εντάχθηκε το 2012, ξεκίνησε τις απευθείας ηλεκτρονικές πωλήσεις το 2013 και ανέλαβε επίσημα εκπρόσωπος το 2017.
Για την ανάληψη της επιχείρησης
Μπήκα στο εργαστήριο το 2012 και έμαθα κάθε στάδιο πριν αναλάβω: προετοιμασία πρώτων υλών, λανάρισμα και ράψιμο, αποστολή και εξυπηρέτηση πελατών. Ήθελα να καταλάβω ο ίδιος τη δουλειά. Οικογενειακό εργαστήριο σημαίνει περισσότερα από ένα επώνυμο σε κάρτα· σημαίνει να κάνεις κάθε shikibuton αντάξιο αυτού του ονόματος.
Η χρονιά των απευθείας ηλεκτρονικών πωλήσεων
Το 2013 αρχίσαμε να πουλάμε απευθείας στο διαδίκτυο. Αυτό μας έφερε πιο κοντά στους πελάτες: ακούγαμε τα σχόλιά τους χωρίς μεσολάβηση και εξηγούσαμε πώς φτιάχνονται τα shikibuton μας. Αυτή η άμεση συζήτηση συνεχίζει να καθοδηγεί τη δουλειά μας.
Τι σημαίνει η λέξη «εργαστήριο»
Για εμάς, εργαστήριο είναι ο τόπος όπου οι άνθρωποι αναλαμβάνουν ευθύνη για όσα κατασκευάζουν. Οι θέσεις ραψίματος είναι γνωστές με τα ονόματα όσων εργάζονται εκεί: Inose, Shida και Shimizu. Όταν φεύγει ένα shikibuton, ο κατασκευαστής του θυμάται τη δουλειά που έβαλε. Αυτή την προσωπική σχέση εκτιμάμε στο εργαστήριό μας.
Στρέφοντας το βλέμμα στο εξωτερικό
Το 2023 ήταν η 150ή χρονιά της οικογενειακής επιχείρησης και η χρονιά που οι δύο σειρές μας, HIMARI 日葵 / SORA 宙, άρχισαν επίσημα να πωλούνται στο εξωτερικό. Τα νοικοκυριά στην Ασία και αλλού διαφέρουν από εκείνα της Ιαπωνίας: άλλες κατόψεις, κλίμα, ρυθμοί ζωής. Όμως η επιθυμία «να κοιμόμαστε καλά» είναι κοινή. Με οικογενειακή κληρονομιά άνω των 150 ετών, το εργαστήριο ελπίζει να φτιάχνει προϊόντα που οι οικογένειες σε όλο τον κόσμο χρησιμοποιούν εξίσου φυσικά.
Η επόμενη δεκαετία
Κοιτάζοντας προς την επόμενη γενιά, έχω τρεις ελπίδες για το εργαστήριο: η ομάδα να νιώθει περήφανη για τη δουλειά της, οι πελάτες να απολαμβάνουν καθημερινά τα shikibuton μας και η επόμενη γενιά να κληρονομήσει μια ασφαλή οικογενειακή επιχείρηση.