Membro del team produzione e artigiana veterana con 13 anni di atelier. Ruota tra bordatura, cucitura trapunte, imbottitura e chiusura cuscini, cucitura ad anello, formatura dell’imbottitura interna e altri processi: conosce quasi tutto tranne il nucleo di sostegno.
Tredici anni in atelier
Sono in questo atelier da 13 anni, da poco prima dell'attuale rappresentante. In questi anni ho lavorato su molti processi: attrezzatura bordatrice, cucitura trapunte, imbottitura e chiusura cuscini, cucitura ad anello, formatura dell’imbottitura interna dello shikibuton. Quasi ogni fase, tranne il nucleo di sostegno.
Uno per uno, con tutto il cuore
In tredici anni si affinano le capacità, ma si impara anche che cosa significhi lavorare con cura. Prima di ogni turno mi dico che, per consegnare al cliente un buon prodotto, devo fare ogni pezzo con cura, uno per uno, con tutto il cuore. Non è uno slogan: è lo stato reale di ogni giornata.
Trasmettere l’esperienza a chi arriva dopo
Negli ultimi anni l’atelier ha accolto più persone nuove. Il mio ruolo di collega esperta è trasmettere esperienza e capacità di valutazione a chi arriva dopo. Indicare cosa osservare e dare consigli è un modo per portare avanti il sapere del laboratorio, all’interno di una storia di famiglia di oltre 150 anni.
Fare per la gioia del cliente
Vorrei che ogni shikibuton portasse al suo proprietario una gioia quotidiana. Dopo tredici anni in questo lavoro, il motivo per cui torno ogni giorno è ancora lo stesso: fare futon che diano comfort e felicità nella vita di tutti i giorni.