Inose Kumi

Inose Kumi, majstorica radionice OFUTON KOBO — japanski shikibuton s ručnom završnom obradom
Ime Inose Kumi
Uloga Izrada futona · priprema unutarnjeg punjenja i jastuka
Kategorija Majstorica radionice

Članica tima za izradu futona. Najviše radi na oblikovanju unutarnjeg pamučnog punjenja troslojnog shikibutona i izradi jastuka.

№ 01

Moj je posao oblikovanje unutarnjeg punjenja

Troslojni shikibuton ima unutarnji svitak punjenja između gornjeg i donjeg sloja čvrstog punjenja. Njegovim se oblikovanjem najviše bavim, uz jastuke. Može djelovati mehanički, ali ujednačenost svakog svitka određuje prvi osjećaj kada kupac legne.

№ 02

Za kupca je to jedini primjerak

Za nas je to možda jedan od desetaka ili stotina primjeraka u danu. Za osobu koja ga prima, to je njezin jedini futon. Na to se podsjetim prije svake smjene. Pažnja ne smije popustiti ni na osamdeset sedmom primjerku: svaki mora zadovoljiti ista mjerila kao prvi.

№ 03

Futon za mojeg sina

Moj drugi sin igra bejzbol u srednjoškolskoj momčadi. Treninzi su naporni, a vremena za odmor malo. Željela bih da mu naš shikibuton pruži ugodan odmor u satima koje ima za spavanje. Kad radite misleći na stvarnu osobu, posao ne postaje rutina.

№ 04

Različite generacije, ista radionica

Kolege imaju od dvadesetak do sedamdesetak godina. Mladi brzo uče, iskusniji donose duboko poznavanje zanata. Pomažemo jedni drugima i učimo jedni od drugih. Nadam se da ću i sama ovdje nastaviti raditi te svoje vještine prenijeti sljedećoj generaciji.

— ISTRAŽITE DALJE —