Inose Kumi
Výroba futonov · Tvarovanie vnútornej výplne a výroba vankúšov
Kumi Inose pracuje v tíme výroby futonov. Tvaruje vnútornú výplň trojvrstvového shikibutonu a vyrába aj vankúše.
Tvarovanie vnútornej výplne
Tvarujem vnútornú výplň medzi hornou a spodnou vrstvou nášho trojvrstvového shikibutonu a vyrábam aj vankúše. Záleží mi na rovnomernosti každého dielu: je to práca, ktorú človek pocíti, keď si na hotový futon ľahne.
„Pre zákazníka je práve ten jeho jediný“
V dielni nám prejde rukami veľa futonov. Zákazník však dostane jeden, ktorý bude jeho. Pred každou zmenou si to pripomínam. Každému kusu chcem venovať rovnakú pozornosť ako tomu prvému.
Futon pre môjho syna
Môj druhý syn hrá bejzbal na strednej škole. Veľa trénuje a na oddych mu zostáva málo času. Želám si, aby sa mu dobre spalo. Keď pri práci myslím na konkrétneho človeka, pripomína mi to, prečo na starostlivosti o každý futon záleží.
Rôzne generácie pod jednou strechou
V našom tíme pracujú ľudia po dvadsiatke aj po sedemdesiatke. Mladší kolegovia sa rýchlo učia, skúsenejší odovzdávajú, čo vedia. Pomáhame si a učíme sa jeden od druhého. Rada by som tu pracovala ďalej a raz svoje zručnosti odovzdala ďalšej generácii.