Inose Kumi

Inose Kumi, mojstrica OFUTON KOBO · ročna dodelava japonskih futonov
Ime Inose Kumi
Delo Izdelava futonov · priprava notranjega polnila in vzglavnikov
Ekipa Mojstrica iz naše delavnice

Pri izdelavi troslojnega shikibutona predvsem oblikujem notranje polnilo v zvitke. Poleg tega izdelujem vzglavnike.

№ 01

Moje delo je notranje polnilo

Pri troslojnem shikibutonu med zgornjo in spodnjo plast kompaktnega polnila vstavimo zvitek notranjega polnila. To je moja glavna naloga, poleg izdelave vzglavnikov. Delo je na videz ponavljajoče, vendar enakomernost vsakega zvitka vpliva na prvi občutek, ko se kupec uleže.

№ 02

Za kupca je ta kos edini

Za nas je lahko eden od več deset ali sto izdelkov v dnevu. Za človeka, ki ga prejme, pa je njegov edini futon. Na to razliko se spomnim pred vsako izmeno. Tudi sedeminosemdeseti kos si zasluži enako pozornost kot prvi.

№ 03

Futon za mojega sina

Moj drugi sin igra bejzbol v srednješolski ekipi. Veliko trenira in ima malo časa za počitek. Želim si, da bi mu futon iz naše delavnice pomagal udobneje počivati. Ko imam pred očmi konkretnega človeka, pri delu ne hitim površno.

№ 04

Različne generacije, ista delavnica

Naši sodelavci so stari od dvajset do sedemdeset let. Mlajši se hitro učijo, izkušenejši imajo poglobljeno znanje. Pomagamo si in se učimo drug od drugega. Upam, da bom tukaj še dolgo delala in svoje znanje predala naslednji generaciji.

— POGLAVJA —