Inose Kumi
Výroba futonů · Tvarování vnitřní výplně a výroba polštářů
Kumi Inose pracuje v týmu výroby futonů. Tvaruje vnitřní výplň třívrstvého shikibutonu a vyrábí také polštáře.
Tvarování vnitřní výplně
Tvaruji vnitřní výplň mezi horní a spodní vrstvou našeho třívrstvého shikibutonu a vyrábím také polštáře. Záleží mi na rovnoměrnosti každého dílu: je to práce, kterou člověk pozná, když si na hotový futon lehne.
„Pro zákazníka je právě ten jeho jediný“
V dílně projde rukama mnoho futonů. Zákazník však dostane jeden, který bude jeho. Před každou směnou si to připomínám. Každému kusu chci věnovat stejnou pozornost jako tomu prvnímu.
Futon pro mého syna
Můj druhý syn hraje baseball na střední škole. Hodně trénuje a času na odpočinek má málo. Přeji si, aby se mu dobře spalo. Když při práci myslím na konkrétního člověka, připomíná mi to, proč záleží na péči o každý futon.
Různé generace pod jednou střechou
V našem týmu pracují lidé ve dvaceti i v sedmdesáti letech. Mladší kolegové se rychle učí, zkušenější předávají, co znají. Pomáháme si a učíme se jeden od druhého. Ráda bych tu pracovala dál a jednou své dovednosti předala další generaci.