Az ötödik generáció üzenete
— AZ ÖTÖDIK GENERÁCIÓ ÜZENETE —

Üzenet Önnek
Nakajō Yūsuke · Ötödik generáció

Ügyvezető · Ötödik generáció · Kinevezve 2017-ben
Nakajō Yūsuke, az ötödik generáció

Az ügyvezető üzenete

Az ötödik generáció üzenete

Miközben változik az ágyneműpiac, az OFUTON KOBO továbbra is felelősséget vállal minden lépésért az anyagok előkészítésétől a varrásig és a végellenőrzésig. A saját műhelyben végzett munka az OFUTON KOBO csapatát segíti az egységes színvonal fenntartásában.

Amit csinálunk, valójában nagyon egyszerű.

Az OFUTON KOBO műhelyében azt szeretnénk, ha a vásárlók örülnének az ágyneműnknek, a csapatunk pedig büszke lenne az elkészítésére. Folyamatosan javítjuk a műhelyt, a folyamatokat és minden kész darab ellenőrzését.

A szemléletünk
„Teljesebb mindennapok, a hálószobából kiindulva”
Teljesebb élet, a hálószobából kiindulva

Ha a vásárlók örülnek a választásuknak, az elégedettségben a partnereink, kollégáink és én is osztozunk. Hiszem, hogy egy vállalkozásnak négy felet kell szolgálnia: a vásárlót, az eladót, a társadalmat és a munkát végző embereket.

Értékeink és Irányadó elveink
„Amit adni szeretnénk, az egy teljesebb mindennapi élet,
pihentető alvással és egy szerethető hálószobával.”

Ágyneműt készítünk, és fontosak nekünk az otthonok, amelyekbe eljut. Az OFUTON KOBO shikibutonjai és YUKO hálószoba-stylist munkája közös célt szolgálnak: egy kicsit kényelmesebbé tenni az otthoni mindennapokat.

„Csak olyasmit kínálunk, amit büszkén ajánlanánk
a szüleinknek, nagyszüleinknek és legkedvesebb barátainknak.”

Egy készítő számára ez természetes kellene, hogy legyen. Az erősödő árversenyben mégis sok a figyelem nélkül készült darab. Az OFUTON KOBO shikibutonjainak tisztességes áron kell tükrözniük a büszkeségünket: olyasmit szeretnénk adni, amit szívből ajánlana valakinek, aki fontos Önnek. Ezen dolgozunk mindannyian, nap mint nap.

„A legjobb munkánkkal szeretnénk kiérdemelni a vásárlóink köszönetét.”

Amióta közvetlenül értékesítünk az interneten, minden vásárlói üzenetet végigolvasunk, egyenként és figyelmesen. Sok tanulság van bennük. A legtöbbet mégis egyetlen szó jelenti: „köszönöm”. Ezután is azért dolgozunk, hogy még egyszer hallhassuk.

OFUTON KOBO Co., Ltd.
Ügyvezető
Nakajō Yūsuke
Ötödik generáció
Üzenet nemzetközi vásárlóinknak
— NEMZETKÖZI VÁSÁRLÓINKNAK —

A hagyományos japán ágynemű kedvelőinek

Családi vállalkozásunk, az OFUTON KOBO, 1873-ban indult. Ismerje meg a HIMARI 日葵 és SORA 宙 modelleket hivatalos nemzetközi webáruházunkban. Válassza ki a szállítási országot a weboldalon elérhető lehetőségek közül. Szeretnénk a japán shikibuton mesterségét az Ön otthonába is elvinni.