Ein Wort der fünften Generation
— EIN WORT DER FÜNFTEN GENERATION —

Ein Wort an Sie
Nakajō Yūsuke · Fünfte Generation

Geschäftsführer · Fünfte Generation · Seit 2017
Nakajō Yūsuke, fünfte Generation

Ein Wort der Geschäftsleitung

Ein Wort der fünften Generation

Auch wenn sich der Bettwarenmarkt verändert, trägt OFUTON KOBO weiterhin die Verantwortung für jede Stufe – von der Materialvorbereitung bis zum Nähen und zur Endkontrolle. Diese Arbeit bei OFUTON KOBO zu behalten, hilft unserem Team, gleichbleibende Qualitätsmassstäbe einzuhalten.

Unsere Aufgabe ist eigentlich sehr einfach.

Bei OFUTON KOBO möchten wir, dass Kunden mit der Wahl unserer Bettwaren zufrieden sind und unser Team stolz auf die Fertigung ist. Wir verbessern die Werkstatt, unsere Abläufe und die Prüfung jedes fertigen Stücks stetig weiter.

Unsere Haltung
«Lebensqualität beginnt im Schlafzimmer»
Das Leben bereichern, im Schlafzimmer beginnen

Wenn Kunden froh über die Wahl unserer Produkte sind, teilen unsere Partner, Kolleginnen, Kollegen und ich diese Zufriedenheit. Ich glaube, dass ein Unternehmen vier Gruppen dienen sollte: den Käufern, den Verkäufern, der Gesellschaft und den Menschen, die die Arbeit leisten.

Werte und Leitgedanken
«Wir möchten zu einem erfüllteren Alltag beitragen –
durch erholsamen Schlaf und ein Schlafzimmer, das Sie mögen.»

Wir fertigen Bettwaren und kümmern uns um das Zuhause, zu dem sie gehören werden. Bei OFUTON KOBO haben unsere Shikibuton und die Arbeit unserer Schlafzimmerstylistin YUKO ein gemeinsames Ziel: den Alltag zu Hause ein wenig angenehmer zu machen.

«Wir bieten nur Dinge an, die wir unseren Eltern, Grosseltern
und engsten Freunden guten Gewissens empfehlen würden.»

Für einen Hersteller sollte das selbstverständlich sein. Doch bei wachsendem Preiswettbewerb kommen auch wenig sorgfältig gefertigte Produkte auf den Markt. Die Shikibuton, die wir bei OFUTON KOBO fertigen, sollen die Sorgfalt unserer Arbeit zu einem fairen Preis widerspiegeln: ein Produkt, das Sie einem Menschen, der Ihnen wichtig ist, von Herzen empfehlen würden. Daran arbeitet hier jeder weiter.

«Wir geben unser Bestes, um das Danke unserer Kunden zu verdienen.»

Seit wir direkt online verkaufen, lesen wir jede Nachricht unserer Kunden – einzeln, aufmerksam und bis zum Ende. Darin lässt sich viel lernen. Was uns aber besonders viel bedeutet und stolz macht, ist weiterhin dieses eine Wort: «Danke». Auch künftig arbeiten wir dafür, ein weiteres Danke zu erhalten.

OFUTON KOBO Co., Ltd.
Geschäftsführer
Nakajō Yūsuke
Fünfte Generation
Ein Wort an unsere internationale Kundschaft
— AN UNSERE INTERNATIONALE KUNDSCHAFT —

An alle, die traditionelle japanische Bettwaren schätzen

Unser Familienunternehmen OFUTON KOBO begann 1873. Entdecken Sie HIMARI 日葵 und SORA 宙 in unserem offiziellen internationalen Shop. Wählen Sie Ihr Lieferland aus den auf dieser Website angebotenen Ländern. Wir hoffen, unser japanisches Shikibuton-Handwerk in Ihr Zuhause zu bringen.