Niekoľko slov pre vás
Nakajō Yūsuke · piata generácia
Slovo zástupcu spoločnosti
Svet lôžkovín sa mení. OFUTON KOBO naďalej zodpovedá za každý krok — od prípravy materiálov cez šitie až po záverečnú kontrolu. Keď táto práca zostáva v OFUTON KOBO, môže náš tím udržiavať rovnaký štandard.
Naša práca má jednoduchý zmysel.
V OFUTON KOBO chceme, aby boli ľudia radi, že si vybrali naše lôžkoviny, a náš tím mohol byť na svoju prácu hrdý. Preto stále zlepšujeme dielňu, postupy aj kontrolu hotových výrobkov.
Keď je zákazník so svojím výberom spokojný, máme z toho radosť aj my — naši partneri, kolegovia aj ja. Verím, že dobré podnikanie má prospievať štyrom stranám: kupujúcemu, predávajúcemu, spoločnosti aj ľuďom, ktorí výrobok vytvárajú.
prostredníctvom pokojného spánku a spálne, v ktorej je vám dobre.“
Vyrábame lôžkoviny a záleží nám na domovoch, ktorých súčasťou sa stanú. V OFUTON KOBO majú naše shikibutony aj práca štylistky spální YUKO spoločný cieľ: urobiť každodenný život doma o niečo pohodlnejším.
svojim rodičom, starým rodičom a najbližším priateľom.“
Pre výrobcu by to malo byť samozrejmé. S rastúcim tlakom na cenu sa však na trhu objavujú aj veci vyrobené bez náležitej starostlivosti. Shikibuton, ktorý v OFUTON KOBO vyrábame, musí niesť našu hrdosť a mať poctivú cenu — takúto vec by sme zo srdca odporučili niekomu blízkemu. Na tom tu každý deň pracujeme.
Odkedy predávame priamo online, čítame každú správu od zákazníkov — pozorne a až do konca. Mnohé nás učia. Najviac si však stále vážime jediné slovo: „ďakujem“. Aj naďalej budeme pracovať tak, aby sme si zaslúžili ďalšie.
Tým, ktorí majú radi tradičné japonské lôžkoviny
Náš rodinný podnik, OFUTON KOBO, vznikol v roku 1873. Pozrite si HIMARI 日葵 a SORA 宙 v našom oficiálnom medzinárodnom obchode. Vyberte si krajinu doručenia z ponuky na tomto webe. Radi by sme priniesli umenie japonského shikibutonu aj do vášho domova.