Nakagawa Angel
Výrobný tím · 13 rokov v dielni · Pracovníčka dielne · približne od roku 2012
Nakagawa Angel patrí ku skúseným členkám výrobného tímu. V dielni pracuje trinásť rokov. Strieda lemovanie, šitie prikrývok, plnenie a dokončovanie vankúšov aj tvarovanie vnútornej výplne. Pozná takmer všetky kroky okrem výroby pevnej podpornej vrstvy.
Trinásť rokov v dielni
V tejto dielni pracujem trinásť rokov; nastúpila som krátko pred súčasným zástupcom. Za ten čas som prešla mnohými krokmi: lemovaním, šitím prikrývok, plnením a zašívaním vankúšov aj tvarovaním vnútornej výplne shikibutonu. Takmer všetkým okrem výroby pevnej podpornej vrstvy.
Každý kus s plnou pozornosťou
Za trinásť rokov som sa naučila, že dôsledná práca nie je len otázkou techniky. Pred zmenou si pripomínam, že každý kus vyrábame pre konkrétneho zákazníka. Chcem, aby dostal dobre vyrobený futon.
Odovzdávanie skúseností
Keď do dielne prichádzajú noví ľudia, odovzdávam im praktické postupy a kontroly, ktoré som sa naučila. Rodinná firma má za sebou viac než 150 rokov histórie. Učíme sa od predošlých generácií, pridávame vlastnú skúsenosť a odovzdávame ju ďalej.
Radosť pre zákazníka
Priala by som si, aby shikibuton z našej dielne priniesol svojmu majiteľovi radosť do všedných dní. Aj po trinástich rokoch je to dôvod, prečo sa každý deň vraciam k práci.