Quiénes somos · OFUTON KOBO | Historia familiar desde 1873

Shikibuton japoneses, hechos con cuidado — OFUTON KOBO

Encuentre el shikibuton para su hogar.

Las tradiciones cambian; el
cuidado de nuestros shikibuton permanece.

A lo largo de cinco generaciones,

hemos mantenido vivos nuestros valores en la manera de trabajar.

Nuestra empresa familiar, OFUTON KOBO, nació en 1873.
Era el sexto año de la era Meiji.
Cinco generaciones después, seguimos haciendo shikibuton japoneses.

Cada día, en el taller,
nos guía una idea sencilla:
hacer un futón que dé gusto llevar a casa.

En nuestro taller
, artesanos con experiencia preparan

los materiales,
manejan el equipo y supervisan cada etapa. HIMARI y SORA tienen cubiertas de algodón, relleno con mezcla de lana y una estructura propia de cada modelo.

Queremos
que más personas conozcan un shikibuton japonés hecho con cuidado.

Al elegir un shikibuton,
los detalles importan:
quién lo hizo,
sus materiales y su estructura,
cómo se siente y cómo se integra en su hogar.
Explicamos cada detalle para que pueda elegir con confianza.

Un shikibuton para disfrutar un poco más la vida.

OFUTON KOBO · hecho con cuidado, entregado en sus manos

— ARTESANOS —

Artesanos

OFUTON KOBO: una familia y diecisiete artesanos

Cada shikibuton recorre cinco etapas y pasa por muchas manos. En OFUTON KOBO, detrás de cada etapa hay una persona: su nombre, sus años de experiencia, su labor y su historia en el taller.

— RELEVO / Generaciones —

OFUTON KOBO · generaciones

Una familia · cinco generaciones · un oficio

En la primavera de 1873, OFUTON KOBO comenzó como una tienda familiar de algodón en Sarue, Kōtō, Tokio. Desde el fundador Takahashi Yōzō hasta hoy, han pasado cinco generaciones: la venta de algodón, la fabricación de futones, una crisis familiar y la venta directa en línea. Los apellidos han cambiado, pero el compromiso con el cliente permanece. Hoy significa hacer que cada shikibuton esté a la altura de quien lo lleva a casa.

En 2017, Nakajō Teruo, de la cuarta generación, entregó la dirección a Nakajō Yūsuke, de la quinta. En un taller centenario, el relevo es la manera de mantener vivo el oficio familiar.

Quinta generación

Nakajō Yūsuke

Director representante desde 2017

Se incorporó en 2012 y pasó por cada etapa del taller: preparación de algodón, lana fina, acolchado, envíos y atención al cliente. En 2013 inició la venta directa en línea, acercando el taller al comprador. En 2017 recibió la dirección de su padre.

«Un apellido en una tarjeta no hace un taller familiar;
lo hace cada shikibuton que honra ese nombre».

VER PERFIL →

CUARTA GENERACIÓN

Nakajō Teruo

Anterior director representante (1989–2017)

Recibió el taller de su padre en 1989, primer año de Heisei. Lo condujo durante la rehabilitación civil de 2001 y, en los años más difíciles, volvió a situar la calidad en algo que pudiera recomendar a su familia con tranquilidad. En 2017 entregó la dirección a Yūsuke, la quinta generación.

«Cuando vuelvo al taller de vez en cuando
y veo al equipo trabajar con Yūsuke en ese mismo oficio que viene de 1873,
siento la mayor tranquilidad que podía desear mi generación».

VER PERFIL →

— EQUIPO / Todo el taller —