Nakajō Teruo
Čtvrtá generace rodinné dílny · Vedení převzal v roce 1989
Otec Nakajō Yūsukeho se ujal vedení rodinné dílny v roce 1989. Provedl ji také obtížným obdobím kolem restrukturalizace v roce 2001.
Převzetí rodinné dílny
V roce 1989 jsem převzal dílnu po předchozí generaci. Přicházely velké obchodní řetězce a cenová soutěž sílila. Otázka, jak může rodinný podnik s kořeny sahajícími do roku 1873 pokračovat, se tehdy nedala odložit. Převzal jsem závazek udržet výrobu ve vlastních rukou.
Obtížný rok 2001
Rok 2001 byl pro rodinný podnik jedním z nejtěžších. Potřebovali jsme pomoc a museli jsme si znovu položit otázku, proč dílna existuje: zda máme sledovat co největší zisk, nebo pokračovat v řemesle výroby japonských futonů.
Nový začátek po krizi
Po obtížném období jsme nezačali rozšiřováním výroby. Nejprve jsme znovu nastavili měřítko práce: vyrobit futon, který bychom bez výhrad doporučili vlastní rodině. Tento krok položil základ dalšího fungování dílny, přímého internetového prodeje od roku 2013 i předání vedení v roce 2017.
Předání další generaci
V roce 2017 jsem vedení předal Yūsukemu. Když se vracím do dílny a vidím tým, který v práci pokračuje, mám důvěru v její budoucnost.