Náš příběh | OFUTON KOBO
Tradice se mění,
naše péče o shikibuton zůstává.
Po pět generací
přenášíme hodnoty zakladatele do své každodenní práce.
Náš rodinný podnik, OFUTON KOBO, vznikl v roce 1873.
Byl to šestý rok éry Meidži.
O pět generací později stále vyrábíme japonské shikibutony.
Každý den v dílně
se vracíme k jednoduchému cíli:
vytvořit futon, který si rádi přinesete domů.
V naší dílně
zkušení řemeslníci připravují
materiály
a obsluhují vybavení. Dohlížejí na jednotlivé fáze výroby. HIMARI i SORA mají bavlněný potah a komfortní vrstvy se směsí vlny, ale každý model má vlastní konstrukci.
Chceme,
aby více lidí poznalo pečlivě zhotovený japonský shikibuton.
Při výběru shikibutonu
záleží na detailech:
kdo jej vyrobil,
z jakých materiálů a jak je sestaven,
jaký je na dotek a zda se hodí do vašeho domova.
Tyto detaily vysvětlujeme, abyste si mohli vybrat s jistotou.
Shikibuton pro příjemnější každodenní život.
OFUTON KOBO · vytvořený s péčí, předaný do vašich rukou
— LIDÉ V DÍLNĚ —
Lidé v naší dílně
OFUTON KOBO — rodina a sedmnáct lidí v dílně
Každý shikibuton prochází pěti etapami a mnoha rukama. V OFUTON KOBO stojí za každým krokem konkrétní člověk — se svým jménem, zkušenostmi, úkolem a příběhem spojeným s dílnou.
Uvnitř dílny OFUTON KOBO
OFUTON KOBO · pět generací
Na jaře roku 1873 vznikl rodinný podnik, z něhož se postupně stalo OFUTON KOBO. Začínal jako obchod s bavlnou ve čtvrti Sarue v tokijské oblasti Kōtō. Od zakladatele Takahashiho Yōzōa prošel pěti generacemi: od obchodu s bavlnou přes výrobu futonů a těžké období až po přímý online prodej. Příjmení se v jednotlivých generacích měnila, odpovědnost vůči zákazníkům však zůstala. Dnes se projevuje v každém shikibutonu, který si někdo odnese domů.
V roce 2017 předal představitel čtvrté generace Nakajō Teruo vedení společnosti zástupci páté generace, Nakajōovi Yūsukemu. V rodinné dílně není předání koncem příběhu, ale způsobem, jak řemeslo pokračuje.
Nakajō Yūsuke
Do podniku nastoupil v roce 2012 a postupně poznal všechny kroky v dílně — zpracování bavlny, jemné vlny, prošívání, expedici i zákaznickou péči. V roce 2013 začal prodávat přímo online a propojil dílnu se zákazníky bez velkoobchodního mezičlánku. V roce 2017 převzal vedení společnosti po otci.
„Rodinnou dílnu nevytvoří příjmení na vizitce —ZOBRAZIT PROFIL →
důležité je, aby každý shikibuton byl toho jména hoden.“
Nakajō Teruo
V roce 1989 převzal dílnu po svém otci. Provedl ji i obtížným obdobím po zahájení soudní reorganizace v roce 2001. Tehdy znovu nastavil měřítko práce: vyrábět jen to, co by mohl s čistým svědomím doporučit vlastní rodině. V roce 2017 předal vedení páté generaci, Yūsukemu.
„Když se dnes čas od času vrátím do dílnyZOBRAZIT PROFIL →
a vidím tým pracovat s Yūsukem na tom, co se předává od roku 1873 —
je to pro mou generaci největší ujištění.“
Jedna dílna · jeden tým
Od přípravy bavlny po expedici — za každým krokem je někdo z tohoto týmu.
Lidé z dílny
OFUTON KOBO Sedmnáct lidí, kteří tvoří náš tým
HIMARI · SORA
Vyberte si svůj japonský futon.
Porovnejte HIMARI a SORA podle pocitu, rozměrů a péče, která vám vyhovuje.
Prohlédnout nabídku

