Průvodce pro Česko · japonské spaní blízko podlahy

Japonské futony vyráběné v Japonsku.

Shikibuton je skládací japonská matrace futon. Než si vyberete HIMARI nebo SORA, porovnejte jejich tloušťku a pocit při ležení. Změřte prostor pro spaní a počítejte s pravidelným větráním.

Shikibuton, nikoli rozkládací pohovka

Lůžko navržené pro spaní blízko podlahy.

Slovo „futon“ může označovat i rozkládací pohovku. Japonský shikibuton je však futon určený ke spaní. Pokládá se na tatami nebo jiný vhodný podklad a po spánku jej lze složit či zvednout k větrání a uložení. Co je shikibuton? Přečtěte si vysvětlení a průvodce každodenní péčí.

Pevná opora

Zvolte rovný podklad, který shikibuton podpírá po celé ploše a výrazně se neprohýbá.

Proudění vzduchu

Pravidelně jej zvedejte, skládejte nebo opírejte, aby pod ním nezůstávala vlhkost.

Prostor změřený v centimetrech

Vybírejte podle uváděných rozměrů v centimetrech, ne podle názvů běžných matrací.

Dva modely · jedna dílna

Vybírejte podle pocitu při ležení, tloušťky a rozměrů svého prostoru.

Dostupné možnosti a náklady dopravy do Česka si ověřte v pokladně. Dovozní DPH, clo a poplatky za celní odbavení, které se v pokladně nevybírají, hradí příjemce.

Charakteristický model pro každou noc

HIMARI日葵

25 % vlny v komfortních vrstvách · přibližně 10 cm

Stabilní opora, přirozené teplo vlny a vyvážený pocit při každodenním spaní.

Vyrobeno a dokončeno v dílně v Oyamě
V oficiálním obchodě zkontrolujte zemi doručení a jazyk.

Zjistit více

Výroční edice k 150. výročí OFUTON KOBO

SORA宙

50 % vlny v komfortních vrstvách · přibližně 12 cm

Japonský shikibuton s bohatším polstrováním.

Vyrobeno a dokončeno v dílně v Oyamě
V oficiálním obchodě zkontrolujte zemi doručení a jazyk.

Zjistit více

Vyrobeno v Oyamě v prefektuře Točigi

Příprava, vrstvení, šití, kontrola i dokončení probíhají v Japonsku.

Na stránce každého modelu najdete rozměry, materiály, konstrukci a pokyny k péči. Před objednávkou v oficiálním obchodě ověřte aktuální nabídku pro zvolenou zemi doručení.

Poznejte naši dílnu

Jak pracovat s vlhkostí

Na podkladu záleží stejně jako na lůžkovině.

Teplo a vlhkost se přenášejí mezi tělem, shikibutonem a podkladem. Sledujte kondenzaci, pravidelně větrejte obě strany a snímatelné povlečení perte zvlášť. Celý shikibuton neperte v pračce ani jej nenamáčejte.

Uvnitř shikibutonu

Z čeho se japonský shikibuton skládá.

Shikibuton se prošívá ve vrstvách a nemá pružinovou konstrukci. HIMARI má výšku přibližně 10 cm, komfortní vrstvy se směsí obsahující 25 % vlny a pevné polyesterové jádro vysoké přibližně 8 cm. SORA má výšku přibližně 12 cm a komfortní vrstvy se směsí obsahující 50 % vlny. Oba modely mají povrch ze 100% bavlny a lze je složit na třetiny pro větrání a uložení.

HIMARI spojuje pevné polyesterové nosné jádro s prošívanými vrstvami pro pohodlí na povrchu. SORA nabízí plnější polstrování a střední tuhost. Při srovnání s topperem nebo jinou matrací na zem sledujte konstrukci každého modelu.

Rozměry a hmotnost

Japonské velikosti uvádíme v centimetrech.

Japonské názvy rozměrů nemusí odpovídat českým rozměrům lůžek. Porovnejte centimetry s prostorem na podlaze, podkladem nebo rámem. U jednotlivých velikostí uvádíme také hmotnost a rozměr po složení.

Model	Velikost	Délka × šířka × tloušťka	Přibližná hmotnost výrobku	Po složení na třetiny	Co zkontrolovat před výběrem
HIMARI	Japonská standardní šířka	210 × 100 × přibl. 10 cm; u HIMARI odchylka hotových rozměrů přibl. ±2 cm	Přibližně 5 kg	Přibl. 70 × 100 × 30 cm	U HIMARI o šířce 100 cm ověřte délku i využitelnou plochu podkladu.
HIMARI	Širší varianta	210 × 120 × přibl. 10 cm; u HIMARI odchylka hotových rozměrů přibl. ±2 cm	Přibližně 6 kg	Přibl. 70 × 120 × 30 cm	U HIMARI o šířce 120 cm porovnejte rozměry s podkladem a prostorem v pokoji.
HIMARI	Extra široká varianta	210 × 140 × přibl. 10 cm; u HIMARI odchylka hotových rozměrů přibl. ±2 cm	Přibližně 7 kg	Přibl. 70 × 140 × 30 cm	U HIMARI o šířce 140 cm ověřte, že podklad podpírá celou plochu shikibutonu.
SORA	Japonská standardní šířka	200 × 100 × přibl. 12 cm	Přibližně 6 kg	Přibl. 67 × 100 × 36 cm	U SORA o šířce 100 cm ověřte délku i využitelnou plochu podkladu.
SORA	Extra široká varianta	200 × 140 × přibl. 12 cm	Přibližně 8 kg	Přibl. 67 × 140 × 36 cm	U SORA o šířce 140 cm porovnejte rozměry s podkladem a prostorem v pokoji.

Názvy rozměrů nejsou univerzální. Změřte délku a šířku podlahové plochy, podkladu nebo rámu postele v centimetrech a porovnejte je s rozměry vybraného futonu.

Vyrobeno v Japonsku, s doložitelným původem

Kdo jej vyrábí a jak si to ověřit.

OFUTON KOBO Co., Ltd. šije, kontroluje a dokončuje shikibutony ve vlastní dílně v Oyamě v japonské prefektuře Tochigi. Rodinný podnik vznikl roku 1873 jako obchod s bavlnou v Tokiu a dnes jej vede pátá generace, Nakajō Yūsuke. Společnost je členem programu J∞QUALITY (certifikační číslo výrobce futonů K2600190003) a japonského družstva výrobců futonů.

Povlečení označované jako „japonský styl“ se jinde často vyrábí podle odlišných specifikací. Naše výrobky vznikají v Japonsku, odkud se také odesílají; na webu představujeme lidi, kteří je vyrábějí.

Je shikibuton totéž co rozkládací pohovka futon?

Ne. Japonský shikibuton je skládací lůžkovina pokládaná na pevný podklad, nikoli rám rozkládací pohovky.

Mohu na shikibutonu spát každou noc?

Ano, pokud model vyhovuje spáči a používá se na čistém, pevném, rovném a prodyšném podkladu. K péči o spaní na zemi patří pravidelné větrání a kontrola vlhkosti.

Mohu jej položit přímo na podlahu?

Tvrdá podlaha může vyhovovat, ale na rozdíl od tatami sama nedýchá. Použijte vhodnou vrstvu pro regulaci vlhkosti, po spánku shikibuton nadzvedněte a pravidelně kontrolujte jeho spodní stranu i podlahu.

Odpovídají rozměry běžným velikostem matrací?

Ne. OFUTON KOBO uvádí japonské rozměry v centimetrech. Před objednávkou proto změřte podlahu, platformu nebo rám, na kterém jej budete používat.