Złożony shikibuton OFUTON KOBO

Przewodnik dla Polski · japońskie posłanie

Japoński materac shikibuton

HIMARI i SORA powstają w Japonii. Porównaj ich grubość, materiały i wymiary, a potem dobierz odpowiednie podłoże.

Shikibuton to materac, nie sofa.

Posłanie, które można rozłożyć i złożyć.

W Polsce słowo „futon” bywa używane także w odniesieniu do rozkładanej sofy. Shikibuton to co innego: materac przeznaczony do spania. Może leżeć na odpowiednim podłożu; przy wyborze podłogi, maty tatami lub stelaża trzeba uwzględnić stabilność i przepływ powietrza. Po użyciu należy go przewietrzyć. Czym jest shikibuton? Poznaj jego budowę i codzienną pielęgnację.

HIMARI i SORA

Porównaj grubość, materiały i wymiary.

Ostateczną kwotę w PLN zobaczysz na stronie finalizacji zamówienia, zanim potwierdzisz płatność.

HIMARI — japoński materac shikibuton

01

Model na co dzień

HIMARI 日葵

Warstwy komfortowe zawierają 25 % wełny · grubość około 10 cm

Pikowane warstwy otaczają twardszy rdzeń poliestrowy o grubości około 8 cm.

  • Trzy rozmiary do wyboru.
Poznaj model
Shikibuton SORA

02

Model premium

SORA 宙

Warstwy komfortowe zawierają 50 % wełny · grubość około 12 cm

Grubszy model z pełniejszym wypełnieniem, o średniej twardości.

Na części zdjęć widać wcześniejsze wykończenie z jasną lamówką. Aktualna SORA, edycja na 150-lecie marki, ma szarą lamówkę na czterech krawędziach.

  • Dwa rozmiary do wyboru.
Praca nad shikibuton w pracowni OFUTON KOBO

Zobacz, jak powstaje shikibuton.

Wymiary, budowę i wskazówki użytkowania znajdziesz na stronach modeli.

Zobacz pracownię

Codzienne wietrzenie

Podłoże też ma znaczenie.

Zwracaj uwagę na wilgoć pod materacem i regularnie wietrz obie jego strony. Zdejmowane prześcieradło pierz zgodnie z jego metką; sposób czyszczenia samego shikibuton sprawdź w instrukcji danego modelu.

Budowa shikibuton

Czym różnią się HIMARI i SORA?

Shikibuton buduje się z pikowanych warstw, bez sprężyn. HIMARI ma około 10 cm grubości: warstwy komfortowe zawierają 25 % wełny, a środek stanowi twardszy rdzeń poliestrowy o grubości około 8 cm. SORA ma około 12 cm grubości, a jego warstwy komfortowe zawierają 50 % wełny.

Oba modele mają bawełniane poszycie i można je złożyć na trzy części. HIMARI wyróżnia twardszy rdzeń. SORA ma pełniejsze warstwy komfortowe i wyważone odczucie średniej twardości; pod nimi pozostaje stabilne podparcie. Porównaj także ich wymiary.

Dostępne wymiary

Sprawdź wymiary w centymetrach.

Porównaj podane wymiary shikibuton z miejscem, w którym go rozłożysz. Dla orientacji podajemy także różnicę wobec spotykanych w Polsce materacy 90 × 200, 120 × 200 i 140 × 200 cm.

Przesuń tabelę w bok, aby zobaczyć wszystkie parametry →

Wymiary, przybliżona waga i rozmiar po złożeniu modeli HIMARI i SORA
ModelWariantPo rozłożeniu: dł. × szer. × grubośćPrzybliżona wagaPo złożeniu na trzyPorównanie z polskimi rozmiarami
HIMARIStandardowy jednoosobowy210 × 100 × ok. 10 cmok. 5 kgok. 70 × 100 × 30 cmO 10 cm szerszy i o 10 cm dłuższy niż materac 90 × 200 cm.
HIMARIKomfortowy jednoosobowy210 × 120 × ok. 10 cmok. 6 kgok. 70 × 120 × 30 cmTak szeroki jak materac 120 × 200 cm, lecz o 10 cm dłuższy.
HIMARISzeroki jednoosobowy210 × 140 × ok. 10 cmok. 7 kgok. 70 × 140 × 30 cmTak szeroki jak materac 140 × 200 cm, lecz o 10 cm dłuższy.
SORAStandardowy jednoosobowy200 × 100 × ok. 12 cmok. 6 kgok. 67 × 100 × 36 cmO 10 cm szerszy niż materac 90 × 200 cm; długość jest taka sama.
SORASzeroki jednoosobowy200 × 140 × ok. 12 cmok. 8 kgok. 67 × 140 × 36 cmDługość i szerokość są takie same jak w materacu 140 × 200 cm.

Grubość, waga i wymiary po złożeniu są orientacyjne. Wymiary gotowego modelu HIMARI mogą odbiegać od podanych o około 2 cm. Porównanie z polskimi materacami dotyczy tylko długości i szerokości; nie oznacza, że shikibuton pasuje do każdego stelaża. Przed zamówieniem zmierz podłoże i sprawdź jego podparcie.

Pochodzenie i wykonanie

Skąd pochodzą nasze shikibuton?

OFUTON KOBO Co., Ltd. szyje, kontroluje i wykańcza shikibuton we własnej pracowni w Oyama, w prefekturze Tochigi. Rodzinna firma rozpoczęła działalność w 1873 roku jako sklep z bawełną w Tokio. Dziś kieruje nią Nakajō Yūsuke, przedstawiciel piątego pokolenia.

Określenie „w japońskim stylu” nie zawsze mówi, gdzie powstał materac. Nasze shikibuton są szyte w Japonii i stamtąd wysyłane. O pracy naszej pracowni przeczytasz na osobnej stronie.

Czy shikibuton to to samo co rozkładana sofa futon?

Nie. Shikibuton to materac do spania układany na odpowiednim podłożu; nie jest stelażem rozkładanej sofy.

Czy na shikibuton można spać każdej nocy?

Jeśli planujesz używać go codziennie, porównaj odczucie i wymiary modeli oraz sprawdź wymagania dotyczące podłoża i pielęgnacji. Regularnie kontroluj wilgoć pod materacem.

Czy shikibuton można położyć bezpośrednio na podłodze?

Tak, jeśli podłoga jest równa, stabilna, czysta i sucha. Regularnie unoś lub składaj materac, aby przewietrzyć obie strony, oraz sprawdzaj, czy pod spodem nie gromadzi się wilgoć.

Czy rozmiary shikibuton odpowiadają rozmiarom materacy w Polsce?

Niekoniecznie. Wymiary podajemy w centymetrach; przed zamówieniem zmierz podłogę, podest lub stelaż.