官方來源與商品事實

製造商與國際零售商

OFUTON KOBO Co., Ltd.（株式会社 お布団工房）在日本栃木縣小山市製造 HIMARI 日葵與 SORA 宙。KAWAGUCHISEIKEN CO., LTD. 是授權國際零售商，也是 www.ofutonkobo.com 及官方 Shopify 商店 shop.ofutonkobo.com 的營運方。兩者是不同法人，職責不同。

家業源流與公司歷史

栃木縣 2025 年企業事例集第 9 頁記載：家業創始於 1873 年，1949 年法人化。1873 年指製造商的家業源流，不代表本網站營運方的成立年份，也不代表現售型號或這些型號從該年起連續製造。

Tochigi Prefecture ·2025 ·p.9 (PDF)

現售型號的材料與結構

兩款均使用棉質表布。HIMARI 的舒適填充層為 25% 羊毛與 75% TEIJIN 聚酯纖維，另有約 8 cm 的硬質聚酯支撐芯。SORA 的舒適填充層為 50% 羊毛與 50% 聚酯纖維，另有獨立聚酯支撐芯。這些比例不是整件床墊的材料比例。標稱厚度與尺寸可能略有差異；這是商品規格，不是本次新增的獨立實測。

依實際需求選擇

可比較 HIMARI 的均衡中偏硬支撐與 SORA 較豐厚的鋪感。兩款長度不同，請先量空間；均需平整堅實的支撐面與定期通風。不承諾治療疼痛、人人舒適，也未將整件床墊宣稱為可機洗。各配送地區提供的寬度不同。

國際選購指南

各項來源能證明什麼

• 栃木縣企業事例集（2025）第 9 頁：製造商身分、家業歷史與寢具製造。它不是獨立舒適度實測、政府商品推薦，也不是國際零售商授權的證明。 Tochigi Prefecture ·p.9 (PDF)
• 製造商日文介紹：由製造商提供工房及企業敘述，屬第一方資料，不是獨立評測。 OFUTON KOBO ·日本語
• 當地商品頁與現行條款：提供尺寸、公開售價、養護、出貨、進口費用與退貨資訊。官方商店及結帳確認當前庫存與交易條件。
• Customer Voices 翻譯的是製造商自營網店 2019 年歷史評價，不是目前 HIMARI／SORA 型號的近期海外已驗證購買評價。 Customer Voices ·English
• 引用 J-QUALITY 或其他認證時，請核對發行者、持有人、編號、日期與適用範圍。企業或工廠資格不能證明舒適度實測或醫療功效。縣政府事例集提及企業，不代表個別證書當前仍有效。

下單前先核對配送地區

下列 79 個語言入口涵蓋 57 個已發布的國家與地區站點，每項列明語言與幣別；提供英文的頁面仍明示為英文。日本是製造地，並非本國際商店列出的配送地區。售價、庫存、進口費用與退貨條件可能變更，請核對下方當地來源，不要套用其他國家的報價。